Ubuntu
gedit package

Browsing Bulgarian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “gedit”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
1081 → 1090 of 1107 results First • • • Last
1081.
attribute
атрибут
Translated and reviewed by Rostislav Raykov
Located in ../plugins/taglist/XSLT.tags.xml.in.h:6
1082.
child
дете
Translated by Alexander Shopov
Reviewed by Krasimir Chonov
Located in ../plugins/taglist/XSLT.tags.xml.in.h:7
1083.
descendant
наследник
Translated by Alexander Shopov
Reviewed by Krasimir Chonov
Located in ../plugins/taglist/XSLT.tags.xml.in.h:8
1084.
descendant-or-self
наследник-или-себе-си
Translated by Alexander Shopov
Reviewed by Krasimir Chonov
Located in ../plugins/taglist/XSLT.tags.xml.in.h:9
1085.
following
следващ
Translated and reviewed by Rostislav Raykov
Located in ../plugins/taglist/XSLT.tags.xml.in.h:10
1086.
following-sibling
следващ-брат
Translated by Alexander Shopov
Reviewed by Krasimir Chonov
Located in ../plugins/taglist/XSLT.tags.xml.in.h:11
1087.
namespace
пространство от имена
Translated by Alexander Shopov
Reviewed by Krasimir Chonov
Located in ../plugins/taglist/XSLT.tags.xml.in.h:12
1088.
parent
parent
Translated by Rostislav Raykov
Reviewed by Alexander Shopov
In upstream:
родител
Suggested by Alexander Shopov
Located in ../plugins/taglist/XSLT.tags.xml.in.h:13
1089.
preceding
preceding
Translated by Rostislav Raykov
Reviewed by Alexander Shopov
In upstream:
предхождащ
Suggested by Alexander Shopov
Located in ../plugins/taglist/XSLT.tags.xml.in.h:14
1090.
preceding-sibling
preceding-sibling
Translated by Rostislav Raykov
Reviewed by Alexander Shopov
In upstream:
предхождащ-брат
Suggested by Alexander Shopov
Located in ../plugins/taglist/XSLT.tags.xml.in.h:15
1081 → 1090 of 1107 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Alexander Shopov, Krasimir Chonov, Miroslav Hadzhiev, Rostislav Raykov, Svetoslav Stefanov, Yavor Doganov.