Translations by Rodrigo Padula de Oliveira
Rodrigo Padula de Oliveira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Other…
|
|
2011-07-01 |
Outro…
|
|
~ |
Cancelling…
|
|
2011-07-01 |
Cancelando…
|
|
~ |
Other…
|
|
2011-07-01 |
Outro…
|
|
~ |
Remote Login (Connecting to %s…)
|
|
2011-07-01 |
Sessão remota (Conectando a %s…)
|
|
~ |
Automatically logging in…
|
|
2011-07-01 |
Conectando automaticamente…
|
|
12. |
%s: failed to connect to parent display '%s'
|
|
2011-07-01 |
%s: falha ao conectar à tela pai '%s'
|
|
15. |
initgroups () failed for %s
|
|
2011-07-01 |
initgroups () falhou para %s
|
|
75. |
Can't find the GDM user '%s'. Aborting!
|
|
2011-07-01 |
Não foi possível localizar o usuário GDM '%s'. Abortando!
|
|
77. |
Can't find the GDM group '%s'. Aborting!
|
|
2011-07-01 |
Não foi possível localizar o grupo GDM '%s'. Abortando!
|
|
155. |
The ID of the default item
|
|
2011-07-01 |
A ID do item padrão
|
|
159. |
Remote Login (Connected to %s)
|
|
2011-07-01 |
Sessão remota (Conectado a %s)
|