Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 247 results
1.
/dev/urandom is not a character device
/dev/urandom अक्षर साधन नाही
Translated by sandeep_s
Located in common/gdm-common.c:307
2.
Display ID
प्रदर्शन ID
Translated by sandeep_s
Located in ../daemon/factory-slave-main.c:178 ../daemon/product-slave-main.c:182 ../daemon/simple-slave-main.c:184 ../daemon/xdmcp-chooser-slave-main.c:184
3.
ID
ID
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../daemon/factory-slave-main.c:178 ../daemon/product-slave-main.c:182 ../daemon/simple-slave-main.c:184 ../daemon/xdmcp-chooser-slave-main.c:184
4.
GNOME Display Manager Slave
GNOME डिस्पले मॅनेजर स्लेव्
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../daemon/factory-slave-main.c:190 ../daemon/product-slave-main.c:194 ../daemon/simple-slave-main.c:197 ../daemon/xdmcp-chooser-slave-main.c:196
5.
could not find user "%s" on system
प्रणालीवरील वापरकर्ता "%s" आढळले नाही
Translated by sandeep_s
Located in ../daemon/gdm-display-access-file.c:300
6.
Unable to initialize login system
प्रवेश प्रणाली प्रारंभ करू शकले नाही
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../daemon/gdm-factory-slave.c:203 ../daemon/gdm-simple-slave.c:320
7.
Unable to authenticate user
वापरकर्त्याची ओळख पटली नाही
Translated by sandeep_s
Located in ../daemon/gdm-factory-slave.c:235 ../daemon/gdm-simple-slave.c:356
8.
Unable to authorize user
वापरकर्तास अधिप्रमाणीत करू शकले नाही
Translated by sandeep_s
Located in ../daemon/gdm-factory-slave.c:257 ../daemon/gdm-simple-slave.c:413
9.
Unable to establish credentials
श्रेय स्थपीत करू शकले नाही
Translated by sandeep_s
Located in ../daemon/gdm-factory-slave.c:279 ../daemon/gdm-simple-slave.c:542
10.
Unable to open session
सत्र उघडण्यास अशक्य
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../daemon/gdm-factory-slave.c:302 ../daemon/gdm-simple-slave.c:576
110 of 247 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jitendra Shah, RahulB, Rakhi Attal, Sandeep Shedmake, Vaibhav S Dalvi, greenmang0, sandeep_s, उदयराज (Udayraj).