# Browsing French translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
 1 → 10 of 59 results First • Previous • Next • Last
10.
A palindromic number remains the same when its digits are reversed (e.g.: 2112).
Un nombre palindromique reste le même lorsque l'ordre de ses chiffres est inversé (par ex.`[nbsp]`: 2112).
Translated by Daniel U. Thibault on 2011-02-02
Reviewed by bruno on 2011-05-01
Located in ../data/games.xml.h:3
19.
Every digit has 10 possibilities. The total number of possibilities is 10 at the power of [digits].
Chaque chiffre a 10 valeurs possibles. Le nombre total de possibilités est 10 à la puissance [digits].
Translated by Daniel U. Thibault on 2011-02-02
Reviewed by bruno on 2011-05-01
Located in ../data/games.xml.h:17
20.
Every digit has 8 possibilities. The total number of possibilities is 8 at the power of [digits].
Chaque chiffre a 8 valeurs possibles. Le nombre total de possibilités est 8 à la puissance [digits].
Translated by Daniel U. Thibault on 2011-02-02
Reviewed by bruno on 2011-05-01
Located in ../data/games.xml.h:18
23.
How many boxes measuring 1 x 1 x 0.5 can be packed into a container measuring 6 x 5 x [z]?
Combien de boîtes mesurant 1 x 1 x 0,5 peuvent être placées dans un conteneur mesurant 6 x 5 x [z]`[nbsp]`?
Translated by Daniel U. Thibault on 2011-02-02
Reviewed by bruno on 2011-05-01
Located in ../data/games.xml.h:22
25.
It is the result of the operation [num_a] * [num_b].
C’est le résultat de l’opération [num_a] * [num_b].
Translated by Daniel U. Thibault on 2011-02-02
Reviewed by bruno on 2011-05-01
Located in ../data/games.xml.h:40
26.
It is the result of the operation [num_a] + [num_b].
C’est le résultat de l’opération [num_a] + [num_b].
Translated by Daniel U. Thibault on 2011-02-02
Reviewed by bruno on 2011-05-01
Located in ../data/games.xml.h:41
27.
It is the result of the operation [num_b] - [num_a].
C’est le résultat de l’opération [num_b] - [num_a].
Translated by Daniel U. Thibault on 2011-02-02
Reviewed by bruno on 2011-05-01
Located in ../data/games.xml.h:42
28.
It is the result of the operation [num_b] / [num_a].
C’est le résultat de l’opération [num_b] / [num_a].
Translated by Daniel U. Thibault on 2011-02-02
Reviewed by bruno on 2011-05-01
Located in ../data/games.xml.h:43
38.
What number plus [num_a] equals [num_b]?
Quel nombre additionné à [num_a] donne [num_b]`[nbsp]`?
Translated by Daniel U. Thibault on 2011-02-02
Reviewed by bruno on 2011-05-01
Located in ../data/games.xml.h:71
48.
Play games that challenge your logic, verbal, calculation and memory abilities
Mettre votre logique, expression, calcul mental et mémoire, à l'épreuve en vous amusant
Translated and reviewed by bruno on 2011-05-01
Located in ../data/gbrainy.desktop.in.h:2
 1 → 10 of 59 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.