Translations by Pavol Klačanský
Pavol Klačanský has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Recovery Menu
|
|
| 2009-10-05 |
Ponuka obnovy
|
|
| 2. |
Resume normal boot
|
|
| 2009-10-05 |
Pokračovať v normálnom štarte
|
|
| 3. |
Repair broken packages
|
|
| 2009-10-05 |
Opraviť poškodené balíky
|
|
| 4. |
Finished, please press ENTER
|
|
| 2009-10-05 |
Hotovo, prosím, stlačte kláves ENTER
|
|
| 5. |
Reboot into file system check
|
|
| 2010-02-21 |
Reštartovať do kontroly súborového systému
|
|
| 6. |
Drop to root shell prompt
|
|
| 2009-10-05 |
Prepnúť do príkazového riadku ako root
|
|
| 7. |
Run in failsafe graphic mode
|
|
| 2010-04-14 |
Spustiť v záchranom grafickom režime
|
|
| 8. |
Drop to root shell prompt with networking
|
|
| 2010-04-14 |
Prepnúť do príkazového riadku ako root so zapnutou sieťou
|
|
| 2010-04-14 |
Spustiť príkazový riadok s používateľom root so zapnutou sieťou
|
|
| 9. |
Update grub bootloader
|
|
| 2010-04-14 |
Aktualizovať zavádzač grub
|
|
| 10. |
Try to make free space
|
|
| 2010-04-14 |
Skúsiť uvoľniť miesto na disku
|
|
