Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
110 of 10 results
1.
Recovery Menu
വീണ്ടെടുക്കല്‍ വിവരപട്ടിക
Translated and reviewed by ജീനോ തോമസ്‌ on 2011-06-23
Located in ../lib/recovery-mode/recovery-menu:7
2.
Resume normal boot
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
സാധാരണഗതിയിലുള്ള ബൂട്ട് തുടരുക
Translated and reviewed by Arun Mohan on 2010-07-01
Located in ../lib/recovery-mode/recovery-menu:26
3.
Repair broken packages
തകര്‍ന്ന പാക്കേജുകള്‍ ശരിയാക്കുക
Translated and reviewed by Arun Mohan on 2010-07-01
Located in ../lib/recovery-mode/options/dpkg:6
4.
Finished, please press ENTER
അവസാനിച്ചു, ദയവായി ENTER അമര്‍ത്തുക
Translated and reviewed by Arun Mohan on 2010-07-01
Located in ../lib/recovery-mode/options/clean:16 ../lib/recovery-mode/options/dpkg:41 ../lib/recovery-mode/options/grub:16 ../lib/recovery-mode/recovery-menu:84
5.
Reboot into file system check
ഫയല്‍ സിസ്റ്റം ചെക്കിലേക്ക് റീബൂട്ട് ചെയ്യുക
Translated and reviewed by Arun Mohan on 2010-07-01
Located in ../lib/recovery-mode/options/fsck:8
6.
Drop to root shell prompt
റൂട്ട് ഷെല്‍ പ്രോമ്പ്ട്ടിലേക്ക് വീഴുക
Translated and reviewed by Arun Mohan on 2010-07-01
Located in ../lib/recovery-mode/options/root:9
7.
Run in failsafe graphic mode
ഫെയില്‍സേഫ് ഗ്രാഫിക് മോഡില്‍ പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുക
Translated and reviewed by Arun Mohan on 2010-07-01
Located in ../lib/recovery-mode/options/failsafeX:11
8.
Drop to root shell prompt with networking
ശൃംഖലയോട് കൂടിയ റൂട്ട് ഷെല്‍ പ്രോമ്പ്ട്ടിലേക്ക് വീഴുക
Translated and reviewed by Arun Mohan on 2010-07-01
Located in ../lib/recovery-mode/options/netroot:6
9.
Update grub bootloader
grub ബൂട്ട് ലോഡര്‍ പുതുക്കുക
Translated and reviewed by Arun Mohan on 2010-07-01
Located in ../lib/recovery-mode/options/grub:6
10.
Try to make free space
കുറച്ചു സ്ഥലം സ്വതന്ത്രമാക്കാന്‍ ശ്രമിക്കുക
Translated and reviewed by Arun Mohan on 2010-07-01
Located in ../lib/recovery-mode/options/clean:6
110 of 10 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arun Mohan, arjun c c, ജീനോ തോമസ്‌.