Translations by Marco Solari
Marco Solari has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
krb5_sendauth: %s [server says '%*s']
|
|
| 2006-06-01 |
krb5_sendauth: %s [il server dice '%*s']
|
|
| 1. |
Checking if %s is really the same node as %s
|
|
| 2006-06-01 |
Si controlla che %s sia realmente lo stesso nodo di %s
|
|
| 2. |
Yes, their IP addresses match
|
|
| 2006-06-01 |
Sì, i loro indirizzi IP coincidono
|
|
| 3. |
No, their IP addresses don't match
|
|
| 2006-06-01 |
No, i loro indirizzi IP non coincidono
|
|
| 5. |
nameserver failure while looking for `%s' during poll of %s.
|
|
| 2006-06-01 |
fallimento del nameserver cercando `%s' durante la richiesta di %s.
|
|
| 6. |
could not decode BASE64 challenge
|
|
| 2006-06-01 |
impossibile decodificare il challenge BASE64
|
|
| 7. |
decoded as %s
|
|
| 2006-06-01 |
decodificato come %s
|
|
| 8. |
kerberos error %s
|
|
| 2006-06-01 |
errore kerberos %s
|
|
