Browsing Xhosa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 2434 results
1.
'{0}' is a read-only address book and cannot be modified. Please select a different address book from the side bar in the Contacts view.
For Translators: {0} is the name of the address book source
(no translation yet)
Located in ../addressbook/addressbook.error.xml.h:45
2.
A contact already exists with this address. Would you like to add a new card with the same address anyway?
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:30
4.
Cannot add new contact
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:40
9.
Could not remove address book.
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:7
10.
Currently you can only access the GroupWise System Address Book from Evolution. Please use some other GroupWise mail client once to get your GroupWise Frequent Contacts and Groupwise Personal Contacts folders.
(no translation yet)
Located in ../addressbook/addressbook.error.xml.h:43
12.
Error saving {0} to {1}: {2}
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:28
14.
Failed to delete contact
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/addressbook.error.xml.h:38 ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1280
15.
GroupWise Address book creation:
(no translation yet)
Located in ../addressbook/addressbook.error.xml.h:42
17.
Some features may not work properly with your current server
(no translation yet)
Located in ../addressbook/addressbook.error.xml.h:40
18.
The Evolution address book has quit unexpectedly.
(no translation yet)
Located in ../addressbook/addressbook.error.xml.h:31
110 of 2434 results

This translation is managed by Ubuntu Xhosa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Canonical Ltd.