Ubuntu
evolution package

Browsing Croatian translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “evolution”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 204 results First • Previous • • Last
43.
Could not load address book
(no translation yet)
Translated and reviewed by Ivica Petrinic
Located in ../addressbook/conduit/address-conduit.c:1613 ../addressbook/conduit/address-conduit.c:1614
68.
Web Log:
(no translation yet)
Located in ../addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:24
127.
Shell
(no translation yet)
Located in ../addressbook/gui/contact-editor/eab-editor.c:167 ../shell/e-shell-backend.c:171 ../shell/e-shell-window.c:323
128.
The EShell singleton
(no translation yet)
Located in ../addressbook/gui/contact-editor/eab-editor.c:168 ../shell/e-shell-backend.c:172 ../shell/e-shell-window.c:324
182.
Shell View
(no translation yet)
298.
Unsupported authentication method
 
E_BOOK_ERROR_UNSUPPORTED_AUTHENTICATION_METHOD
(no translation yet)
Translated and reviewed by Ivica Petrinic
Located in ../addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:80
306.
The backend for this address book was unable to parse this query.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Ivica Petrinic
Located in ../addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:183
307.
The backend for this address book refused to perform this query.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Ivica Petrinic
Located in ../addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:186
374.
Calendar repository is offline.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Ivica Petrinic
Located in ../calendar/calendar.error.xml.h:28
389.
Error on '{0}'
 
For Translators: {0} is specify the backend server
(no translation yet)
Translated and reviewed by Ivica Petrinic
Located in ../calendar/calendar.error.xml.h:44
1 → 10 of 204 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, Igor Stefanac, Igor Švarc, Ivica Petrinic, Krešo Kunjas, Licia Ljubisavljevic, Mario Đanić, Miroslav Matejaš, Miroslav Sabljić, Senko Rasic, Tijana Kranjac, Tomislav Marčinković, antisa, gogo, majstor, microscan, zvacet.