|
|
307.
|
|
|
The backend for this address book refused to perform this query.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Ivica Petrinic
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:186
|
|
|
372.
|
|
|
Are you sure you want to send the appointment without a summary?
|
|
|
|
|
Sigurno želite poslati sastanak bez sažetka?
|
|
Translated by
Ante Karamatić
|
|
Reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../calendar/calendar.error.xml.h:26
|
|
|
374.
|
|
|
Calendar repository is offline.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Ivica Petrinic
|
|
|
|
Located in
../calendar/calendar.error.xml.h:28
|
|
|
389.
|
|
|
Error on '{0}'
|
|
|
For Translators: {0} is specify the backend server
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Ivica Petrinic
|
|
|
|
Located in
../calendar/calendar.error.xml.h:44
|
|
|
393.
|
|
|
No response from the server.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Ivica Petrinic
|
|
|
|
Located in
../calendar/calendar.error.xml.h:48
|
|
|
409.
|
|
|
Unable to load the calendar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Ivica Petrinic
|
|
|
|
Located in
../calendar/calendar.error.xml.h:68
|
|
|
436.
|
|
|
Could not read pilot's Calendar application block
|
|
|
|
|
Nisam mogao pročitati programski blok Kalendara
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1627
../calendar/conduits/calendar/calendar-conduit.c:1630
|
|
|
650.
|
|
|
Time and date:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.c:865
|
|
|
651.
|
|
|
Date only:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.c:866
|
|
|
796.
|
|
|
The memo could not be deleted due to a corba error
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Ivica Petrinic
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/delete-error.c:61
|
