|
|
1.
|
|
|
How to handle webcal URLs
|
|
|
|
|
Cách xử lý URL webcal
|
|
Translated and reviewed by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../evolution-webcal.schemas.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Run program in terminal
|
|
|
|
|
Chạy trên dòng lệnh
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../evolution-webcal.schemas.in.in.h:4
|
|
|
3.
|
|
|
Set to true to have a program specified in command handle webcal URLs
|
|
|
|
|
Đặt là true (đúng) để xác định chương trình trong địa chỉ URL lệnh xử lý webcal
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../evolution-webcal.schemas.in.in.h:2
|
|
|
4.
|
|
|
True if the program to handle this URL should be run in a terminal
|
|
|
|
|
True (đúng) nếu chương trình xử lý URL này cần chạy trên dòng lệnh
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../evolution-webcal.schemas.in.in.h:5
|
|
|
5.
|
|
|
URL handler for webcal uris
|
|
|
|
|
Bộ xử lý URL cho URI webcal
|
|
Translated and reviewed by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../evolution-webcal.schemas.in.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
There was an error parsing the calendar, "%s". Please verify that it is a valid calendar, and try again.
|
|
|
|
|
Gặp lỗi khi phân tách lịch « %s ». Hãy xác minh có phải là lịch hợp lệ không và thử lại.
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:53
|
|
|
7.
|
|
|
Error Parsing Calendar
|
|
|
|
|
Lỗi phân tách lịch
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:58
|
|
|
8.
|
|
|
Access to the calendar, "%s", is forbidden.
|
|
|
|
|
Truy cập vào lịch « %s » bị cấm.
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:128
|
|
|
9.
|
|
|
The calendar, "%s", was not found on the server.
|
|
|
|
|
Lịch « %s » không tìm thấy trên máy phục vụ.
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:133
|
|
|
10.
|
|
|
There was an internal server error while trying to load "%s".
|
|
|
|
|
Gặp lỗi nội tại của máy phục vụ khi nạp « %s ».
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-webcal-main.c:138
|
