Browsing Xhosa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 275 results
3.
Downloading contacts (%d)...
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:4949
4.
Updating contacts cache (%d)...
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../addressbook/backends/groupwise/e-book-backend-groupwise.c:2853 ../addressbook/backends/groupwise/e-book-backend-groupwise.c:3034 ../addressbook/backends/groupwise/e-book-backend-groupwise.c:3081
16.
Book URI
URI of the book to which the contact belongs to
(no translation yet)
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:121
70.
GroupWise Home Screen Name 1
(no translation yet)
Located in ../addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:217
71.
GroupWise Home Screen Name 2
(no translation yet)
Located in ../addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:218
72.
GroupWise Home Screen Name 3
(no translation yet)
Located in ../addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:219
73.
GroupWise Work Screen Name 1
(no translation yet)
Located in ../addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:220
74.
GroupWise Work Screen Name 2
(no translation yet)
Located in ../addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:221
75.
GroupWise Work Screen Name 3
(no translation yet)
Located in ../addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:222
112.
GroupWise Id List
(no translation yet)
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:248
110 of 275 results

This translation is managed by Ubuntu Xhosa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Canonical Ltd.