Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
462471 of 804 results
462.
Select a file
Een bestand selecteren
Translated by Hannie Dumoleyn on 2011-04-10
Reviewed by Redmar on 2012-09-26
In upstream:
Bestand selecteren
Suggested by Wouter Bolsterlee on 2009-07-10
Located in ../libempathy-gtk/empathy-ui-utils.c:806
463.
Incoming file from %s
Binnenkomend bestand van %s
Translated by UndiFineD on 2010-09-25
Reviewed by Redmar on 2010-09-26
Located in ../libempathy-gtk/empathy-ui-utils.c:934
464.
Current Locale
Huidig taalgebied
Translated by Wouter Bolsterlee on 2009-07-10
Reviewed by Redmar on 2012-09-26
Located in ../libempathy-gtk/totem-subtitle-encoding.c:157
465.
Arabic
Arabisch
Translated by Wouter Bolsterlee on 2009-07-10
Located in ../libempathy-gtk/totem-subtitle-encoding.c:160 ../libempathy-gtk/totem-subtitle-encoding.c:162 ../libempathy-gtk/totem-subtitle-encoding.c:164 ../libempathy-gtk/totem-subtitle-encoding.c:166
466.
Armenian
Armeens
Translated by Wouter Bolsterlee on 2009-07-10
Located in ../libempathy-gtk/totem-subtitle-encoding.c:169
467.
Baltic
Baltisch
Translated by Wouter Bolsterlee on 2009-07-10
Located in ../libempathy-gtk/totem-subtitle-encoding.c:172 ../libempathy-gtk/totem-subtitle-encoding.c:174 ../libempathy-gtk/totem-subtitle-encoding.c:176
468.
Celtic
Keltisch
Translated by Wouter Bolsterlee on 2009-07-10
Located in ../libempathy-gtk/totem-subtitle-encoding.c:179
469.
Central European
Centraal-Europees
Translated and reviewed by Redmar on 2010-04-20
Located in ../libempathy-gtk/totem-subtitle-encoding.c:182 ../libempathy-gtk/totem-subtitle-encoding.c:184 ../libempathy-gtk/totem-subtitle-encoding.c:186 ../libempathy-gtk/totem-subtitle-encoding.c:188
470.
Chinese Simplified
Chinees (vereenvoudigd)
Translated by Hannie Dumoleyn on 2010-06-18
Reviewed by Redmar on 2010-09-25
Located in ../libempathy-gtk/totem-subtitle-encoding.c:191 ../libempathy-gtk/totem-subtitle-encoding.c:193 ../libempathy-gtk/totem-subtitle-encoding.c:195 ../libempathy-gtk/totem-subtitle-encoding.c:197
471.
Chinese Traditional
Chinees (traditioneel)
Translated by Hannie Dumoleyn on 2010-06-18
Reviewed by Redmar on 2010-09-25
Located in ../libempathy-gtk/totem-subtitle-encoding.c:200 ../libempathy-gtk/totem-subtitle-encoding.c:202 ../libempathy-gtk/totem-subtitle-encoding.c:204
462471 of 804 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A. Vugts, Benno Schulenberg, Danny, Dennis Groenveld, Elco, Erwin Poeze, Faperdaper, Guus, Hannie Dumoleyn, Heureka, Ismael, Jean Waucomont, Jeroen Adriaanse, Jerry Stevens, Jochem, Joshua Lückers, Joshua Schroijen, Ken VanDine, Kenneth Venken, Marcel de Haas, Metal724, Michael Kiss, Passant, Redmar, Robert Ros, SnivleM, Twan Coenraad, Ubuntu4life, UndiFineD, Wouter Bolsterlee, Xiao Shi Zi, Yentl, cumulus007, rob.