Ubuntu
empathy package

Browsing Malayalam translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “empathy”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
11 → 20 of 77 results First • • • Last
136.
This resource is already connected to the server
(no translation yet)
Located in ../libempathy/empathy-utils.c:355
166.
Ca_ncel
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget.c:2201
194.
Character set:
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-irc.ui.h:3
224.
E-_mail address:
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-local-xmpp.ui.h:6
231.
Authentication username:
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-sip.ui.h:16
237.
Mechanism:
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-sip.ui.h:14
244.
Transport:
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-sip.ui.h:17
316.
Favorite People
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-contact-list-store.h:72
331.
_Edit
Context:
Edit contact (contextual menu)
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-contact-menu.c:547
335.
Full name:
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-contact-widget.c:336 ../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:153
11 → 20 of 77 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, Anish A, DrG, Iain Lane, Praveen Arimbrathodiyil, Subin Siby.