Translations by Jammi Vesterinen
Jammi Vesterinen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Select a destination
|
|
| 2009-07-28 |
Valitse kohde
|
|
| 208. |
Override server settings
|
|
| 2009-07-28 |
Älä huomioi palvelinasetuksia
|
|
| 2009-07-28 |
Ohita palvelinasetukset
|
|
| 295. |
%s was banned
|
|
| 2009-07-28 |
%s estettiin
|
|
| 326. |
_Previous Conversations
|
|
| 2009-07-28 |
Aiemmat keskustelut
|
|
| 418. |
Click to remove this status as a favorite
|
|
| 2009-07-28 |
Napsauta poistaaksesi tila suosikeista
|
|
| 419. |
Click to make this status a favorite
|
|
| 2009-07-28 |
Napsauta lisätäksesi tila suosikkeihin
|
|
| 436. |
Enter Custom Message
|
|
| 2009-07-28 |
Aseta oma viesti
|
|
| 437. |
Edit Custom Messages
|
|
| 2009-07-28 |
Muokkaa omia viestejä
|
|
| 671. |
Error receiving "%s" from %s
|
|
| 2009-07-28 |
Virhe vastaanotettaessa tiedostoa "%s" henkilöltä %s
|
|
| 715. |
_Offline Contacts
|
|
| 2009-07-28 |
_Poissa linjoilta olevat käyttäjät
|
|
| 722. |
Could not start room listing
|
|
| 2009-07-28 |
Huonelistausta ei voitu aloittaa
|
|
| 723. |
Could not stop room listing
|
|
| 2009-07-28 |
Huonelistausta ei voitu lopettaa
|
|
| 761. |
The list of languages reflects only the languages for which you have a dictionary installed.
|
|
| 2009-07-28 |
Kieliluettelossa näkyvät vain ne kielet, joiden sanakirja on asennettuna.
|
|
