Translations by Nicholas Christian Langkjær Ipsen
Nicholas Christian Langkjær Ipsen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Whether or not to use the messaging indicator, if false the icon in the notification area will be displayed.
|
|
2010-02-03 |
Hvorvidt besked indikatoren skal benyttes, hvis umærkeret vil ikonet i meddelelsesområdet blive vist.
|
|
17. |
Empathy can publish the user's location
|
|
2009-09-06 |
Empathy tillades at videregive brugerens position
|
|
18. |
Empathy can use the GPS to guess the location
|
|
2009-09-06 |
Empathy må bruge GPS'en til at gætte brugerens position
|
|
19. |
Empathy can use the cellular network to guess the location
|
|
2009-09-06 |
Empathy må bruge mobilnetværket til at gætte positionen
|
|
20. |
Empathy can use the network to guess the location
|
|
2009-09-06 |
Empathy må bruge netværket til at gætte positionen
|
|
26. |
Empathy should reduce the location's accuracy
|
|
2009-09-06 |
Empathy bør reducere positionens præcision
|
|
548. |
Do you want to remove %s from your computer?
|
|
2010-02-03 |
Vil du fjerne %s fra din computer?
|