Translations by joffrey abeilard
joffrey abeilard has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 32. |
Filename conversion failed: %s
|
|
| 2011-05-03 |
La conversion de nom de fichier a échoué: %s
|
|
| 33. |
Missing input: %s
|
|
| 2011-05-03 |
Entrée manquante: %s
|
|
| 549. |
$(^Name) is released under the GPL license. The license is provided here for information purposes only. $_CLICK
|
|
| 2011-05-03 |
$(^Name) est publié sous la licence GPL. La licence est fournie à titre d'information seulement. $ _CLICK
|
|
| 552. |
Optional translations of the Dia user interface
|
|
| 2011-05-03 |
Traductions facultatives de l'interface utilisateur Dia
|
|
| 555. |
Support for the Python Scripting Language 2.3. Do not select this if Python is not installed.
|
|
| 2011-05-03 |
Support pour le langage de script Python 2.3. Ne sélectionnez pas cette option si Python n'est pas installé.
|
|
| 558. |
Your old Dia directory is about to be deleted. Would you like to continue?$
$
Note: Any non-standard plugins that you may have installed will be deleted.$
Dia user settings will not be affected.
|
|
| 2011-05-03 |
Votre ancien répertoire Dia est sur le point d'être supprimé. Souhaitez-vous continuer?$
ù
Note: Les plugins non-standards que vous pouvez avoir installé seront supprimés $.
Les paramètres utilisateur Dia ne seront pas affectés.
|
|
| 559. |
The installation directory you specified already exists. Any contents$
will be deleted. Would you like to continue?
|
|
| 2011-05-03 |
Le répertoire d'installation que vous avez spécifié existe déjà. Tout contenu$
sera supprimé. Voulez vous continuer ?
|
|
| 560. |
The uninstaller could not find registry entries for Dia.$
It is likely that another user installed this application.
|
|
| 2011-05-03 |
Le programme d'installation ne parvient pas à trouver les entrées de registre pour Dia.$
Il est possible qu'un autre utilisateur à installé cette application.
|
|
