Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
122131 of 1614 results
122.
There is more than one possible keyboard layout with the origin you selected. Please select the layout matching the keyboard for this machine.
Type: select
Description
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:6001
123.
Keep unsupported settings in configuration file?
Type: boolean
Description
සහයෝගය නොදක්වන සැකසුම් වින්‍යාසගත කිරීම් ගොණුවේ තබාගන්නද?
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in ../console-setup.templates:7001
124.
The configuration file /etc/default/console-setup specifies a keyboard layout (${XKBLAYOUT}), which is not supported by the configuration program.
Type: boolean
Description
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:7001
125.
Please choose whether you want to keep it. If you choose this option, no questions about the keyboard layout will be asked and the current configuration will be preserved.
Type: boolean
Description
:sl3:
(no translation yet)
Located in ../keyboard-configuration.templates:7001
126.
Keep default keyboard layout (${XKBLAYOUT})?
Type: boolean
Description
සාමාන්‍ය යතුරු පුවරු සැලැස්ම (${XKBLAYOUT}) තබාගන්නද?
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in ../console-setup.templates:8001
127.
The default value for the keyboard layout is based on the currently defined language/region and the settings in /etc/X11/xorg.conf. This default value is ${XKBLAYOUT}, which is not supported by the configuration program.
Type: boolean
Description
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:8001
128.
Please choose whether you want to keep it. If you choose this option, no questions about the keyboard layout will be asked.
Type: boolean
Description
:sl3:
(no translation yet)
Located in ../keyboard-configuration.templates:8001
129.
Keep unsupported options (${XKBOPTIONS})?
Type: boolean
Description
Type: boolean
Description
සහය නොදක්වන විකල්පයන් (${XKBOPTIONS}) තබාගන්නද?
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in ../console-setup.templates:9001 ../console-setup.templates:10001
130.
The configuration file /etc/default/console-setup specifies options for the keyboard layout (${XKBOPTIONS}) that are not supported by the configuration program.
Type: boolean
Description
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:9001
131.
The default value for the options of the keyboard layout is based on the currently defined language/region and the settings in /etc/X11/xorg.conf. This default value is ${XKBOPTIONS}, which is not supported by the configuration program.
Type: boolean
Description
(no translation yet)
Located in ../console-setup.templates:10001
122131 of 1614 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin, Dinuka Thilanga, Malshan Peiris, Melanga, Ruwan Kariyawasam, Thambaru Wijesekara, Tharaka, chamilad, dinusha, ජීවන්ත ලේකම්වසම්, පසිඳු කාවින්ද, බිඟුවා.