Translations by atlantis103
atlantis103 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Ubuntu installer main menu
|
|
2009-04-01 |
Umuγ agejday n weserkeb n Ubuntu
|
|
2. |
Choose the next step in the install process:
|
|
2009-04-01 |
Fren aḥric i d-teddun deg serkeb
|
|
3. |
Installation step failed
|
|
2009-04-01 |
Aḥric-agi n weserkeb yexreb
|
|
4. |
An installation step failed. You can try to run the failing item again from the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}
|
|
2009-04-01 |
D aḥric n weserkeb i yexerben. tezemreḍ ad tεarḍeḍ tikelt nniḍen seg umuγ agejday, neγ eğğ-it tferneḍ ayen nniḍen.aḥric i yexerben d:
|
|
5. |
Choose an installation step:
|
|
2009-04-01 |
Fren aḥric n weserkeb
|
|
6. |
This installation step depends on one or more other steps that have not yet been performed.
|
|
2009-04-01 |
Aḥric-agi n weserkeb tecud γer yiwen neγ ugar n yeḥricen nniḍen i mazal ur ttwaserkben ara.
|
|
13. |
You can select the lowest priority of question you want to see:
- 'critical' is for items that will probably break the system
without user intervention.
- 'high' is for items that don't have reasonable defaults.
- 'medium' is for normal items that have reasonable defaults.
- 'low' is for trivial items that have defaults that will work in
the vast majority of cases.
|
|
2009-04-01 |
Tzemreḍ ad tferneḍ tazwart tawezlant n tuttra i tefγiḍ ad tezreḍ:
|
|
14. |
For example, this question is of medium priority, and if your priority were already 'high' or 'critical', you wouldn't see this question.
|
|
2009-04-01 |
Amedya, Tuttra-agi tesεa tazwart talemast, ma yella tazwart-ik tella yakan 'ugar' neγ d 'tabayakt',ur ttmuqul ara tuttra-agi.
|
|
16. |
Continue
|
|
2009-04-01 |
Kemmel
|
|
17. |
Go Back
|
|
2009-04-01 |
Uγal γer deffir
|
|
18. |
Yes
|
|
2009-04-01 |
Ih
|
|
19. |
No
|
|
2009-04-01 |
Ala
|
|
20. |
Cancel
|
|
2009-04-01 |
semmet
|