Browsing Frisian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Frisian guidelines.
110 of 1520 results
24.
LTR
Type: text
Description
TRANSLATORS: This should be "translated" to "RTL" or "LTR" depending of
default text direction of your language
LTR: Left to Right (Latin, Cyrillic, CJK, Indic...)
RTL: Right To Left (Arabic, Hebrew, Persian...)
DO NOT USE ANYTHING ELSE
:sl1:
(no translation yet)
Translated and reviewed by Mysha
Located in ../cdebconf-gtk-udeb.templates:6001
47.
This build of the debian-installer requires the terminal plugin in order to display a shell. Unfortunately, this plugin is currently unavailable.
Type: error
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../di-utils.templates:6001
48.
It should be available after reaching the "Loading additional components" installation step.
Type: error
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../di-utils.templates:6001
49.
Alternatively, you can open a shell by pressing Ctrl+Alt+F2. Use Alt+F5 to get back to the installer.
Type: text
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../di-utils.templates:7001
62.
Choose language
Type: text
Description
This menu entry may be translated.
However, translators are required to keep "Choose language"
as an alternative separated by the "/" character
Example (french): Choisir la langue/Choose language
:sl1:
(no translation yet)
Located in ../localechooser.templates-in:1001
63.
Choose a locale:
Type: select
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../localechooser.templates-in:2001
64.
Based on your language and country choices, the following locale parameters are supported.
Type: select
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../localechooser.templates-in:2001
65.
Storing language...
Type: text
Description
finish-install progress bar item
:sl1:
(no translation yet)
Located in ../localechooser.templates-in:6001
66.
Language selection no longer possible
Type: note
Description
:sl1:
(no translation yet)
Located in ../localechooser.templates-in:12001
67.
At this point it is no longer possible to change the language for the installation, but you can still change the country or locale.
Type: note
Description
:sl1:
(no translation yet)
Located in ../localechooser.templates-in:12001
110 of 1520 results

This translation is managed by Ubuntu Fryske Oersetting, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ale van der Ploeg, Dooitze de Jong, Lieuwe, Mysha, Peter Hoogsteen, Sietse, Wander Nauta, berend, kezepema.