|
|
21.
|
|
|
Display only the package names. Do not use with -v.
|
|
|
|
|
Chỉ hiển thị tên những gói phần mềm. Đừng dùng với thông số -v.
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
../computerjanitorapp/cli/main.py:79
|
|
|
22.
|
|
|
Ignore a piece of cruft so that it is not cleaned up.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Bỏ qua một gói phần mềm vô ích để giữ nó trong hệ thống.
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
../computerjanitorapp/cli/main.py:83
|
|
|
23.
|
|
|
The name of the cruft to ignore.
|
|
|
|
|
Tên của gói phần mềm vô ích cần bỏ qua.
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
../computerjanitorapp/cli/main.py:87
|
|
|
24.
|
|
|
Unignore a piece of cruft so that it will be cleaned up.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Không bỏ qua một gói phần mềm vô ích để xoá nó khỏi hệ thống.
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
../computerjanitorapp/cli/main.py:91
|
|
|
25.
|
|
|
The name of the cruft to unignore.
|
|
|
|
|
Tên gói phần mềm cần cho thoát tình trạng bỏ qua.
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
../computerjanitorapp/cli/main.py:95
|
|
|
26.
|
|
|
Remove the selected cruft from the system.
|
|
|
|
|
Loại bỏ gói phần mềm vô ích đã được chọn ra khỏi hệ thống.
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
../computerjanitorapp/cli/main.py:100
|
|
|
27.
|
|
|
Clean up all unignored cruft.
|
|
|
|
|
Xoá tất cả các gói vô ích đã không bỏ qua.
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
../computerjanitorapp/cli/main.py:103
|
|
|
28.
|
|
|
Provide more details on what's being cleaned.
|
|
|
|
|
Cung cấp thêm chi tiết về các gói đang bị loại bỏ khỏi hệ thống.
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
../computerjanitorapp/cli/main.py:106
|
|
|
29.
|
|
|
The name of the cruft to clean up. Do not use if specifying 
--all.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Tến của gói vô ích cần loại bỏ. Đừng dùng nếu đã dùng thông số
--all.
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
../computerjanitorapp/cli/main.py:109
|
|
|
30.
|
|
|
ignored
|
|
|
The prefix will either be 'ignored' or 'removable' however this
string will be translated, so calculate the prefix size in the
native language, then add two columns of separator, followed by the
cruft name.
|
|
|
|
|
bị bỏ qua
|
|
Translated by
huanctv
|
|
Reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
../computerjanitorapp/cli/main.py:162
|
