Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
1726 of 56 results
17.
Find and display all cruft found on your system.
سىستېمىدىكى بارلىق CRUFT نى ئىزدەپ كۆرسىتىدۇ
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2010-09-13
Located in ../computerjanitorapp/cli/main.py:66
18.
Display a detailed explanation for each piece of cruft found.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
تېپىلغان ھەر بىر cruft ھەققىدە تەپسىلىي ئۇچۇرلارنى كۆرسىتىدۇ.
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2010-09-17
Located in ../computerjanitorapp/cli/main.py:69
19.
Find and display only the ignored cruft.
پەرۋا قىلمىغانCRUFT نىلا ئىزدەپ كۆرسىتىدۇ.
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2010-09-13
Located in ../computerjanitorapp/cli/main.py:73
20.
Find and display only the removable cruft.
ئۆچۈرگىلى بولىدىغان CRUFT نىلا ئىزدەپ كۆرسىتىدۇ.
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2010-09-13
Located in ../computerjanitorapp/cli/main.py:76
21.
Display only the package names. Do not use with -v.
بوغچا ئاتىنىلا كۆرسەتسۇن. -v بىلەن بىرگە ئىشلەتمەڭ.
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2010-09-13
Located in ../computerjanitorapp/cli/main.py:79
22.
Ignore a piece of cruft so that it is not cleaned up.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
بىر پارچە cruft قا پەرۋا قىلماڭ، شۇنداقتا ئۇ تازىلىنىپ كەتمەيدۇ.
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2010-09-17
Located in ../computerjanitorapp/cli/main.py:83
23.
The name of the cruft to ignore.
پەرۋا قىلمايدىغان CRUFT نىڭ ئاتى.
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2010-09-13
Located in ../computerjanitorapp/cli/main.py:87
24.
Unignore a piece of cruft so that it will be cleaned up.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
بىر پارچە cruft قا پەرۋا قىلىڭ، شۇنداقتا ئۇ تازىلىنىپ كېتىدۇ.
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2010-09-17
Located in ../computerjanitorapp/cli/main.py:91
25.
The name of the cruft to unignore.
پەرۋا قىلىنمايدىغان cruft نىڭ ئاتى.
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2010-09-17
Located in ../computerjanitorapp/cli/main.py:95
26.
Remove the selected cruft from the system.
سىستېمىدىن تاللانغان cruft نى ئۆچۈرىدۇ.
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2010-09-13
Located in ../computerjanitorapp/cli/main.py:100
1726 of 56 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji.