|
|
51.
|
|
|
User %s needs to be added to the admin group.
|
|
|
|
|
Je potrebné pridať používateľa %s do skupiny správcov.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../plugins/check_admin_group_plugin.py:45
../plugins/check_admin_group_plugin.py:72
|
|
|
52.
|
|
|
File was left on the disk by dpkg as part of its configuration file handling. If your computer works fine, you can remove it. You may want to compare it with the actual configuration file (the one without the .dpkg-old or .dpkg-new suffix). If unsure, don't remove the file.
|
|
|
|
|
Program dpkg nechal tento súbor na disku počas konfigurácie súborov. Ak váš počítač funguje správne, môžete ho odstrániť. Je odporúčané porovnať tento súbor s aktuálnym konfiguračným súborom (tým bez prípony .dpkg-old alebo .dpkg-new). Ak si nie ste istý, neodstraňujte tento súbor.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../plugins/dpkg_dotfile_plugin.py:39
|
|
|
53.
|
|
|
The 'relatime' mount option is missing for filesystem mounted at %s
|
|
|
|
|
Voľba 'relatime' programu mount chýba pre súborový systém pripojený v %s
|
|
Translated and reviewed by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
../plugins/fstab_plugin.py:47
|
|
|
54.
|
|
|
The '/dev/scd0' device should be '/dev/cdrom' in fstab.
|
|
|
|
|
Zariadenie '/dev/scd0' by malo byť '/dev/cdrom' vo fstab.
|
|
Translated and reviewed by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
../plugins/fstab_plugin.py:73
|
|
|
55.
|
|
|
Remove landscape-client stub
|
|
|
|
|
Odstrániť landscape-client stub
|
|
Translated and reviewed by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
../plugins/landscape_stub_plugin.py:44
|
|
|
56.
|
|
|
Package is no longer supported: it is no longer in the package archive. (It may also have been installed from an unofficial archive that is no longer available. In that case you may want to keep it.)
|
|
|
|
|
Balík už nie je podporovaný: už sa nenachádza v archíve balíkov. (Taktiež mohol byť nainštalovaný z neoficiálneho archívu, ktorý už nie je dostupný. V tomto prípade je vhodné si ho ponechať.)
|
|
Translated and reviewed by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
../plugins/unsupported_plugin.py:38
|
