Translations by Cardy
Cardy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Removing cruft: %s
|
|
| 2009-05-28 |
Αφαίρεση cruft: %s
|
|
| ~ |
Post-cleanup: %s
|
|
| 2009-05-28 |
Μετά-εκκαθάριση: %s
|
|
| ~ |
Pretending to remove cruft: %s
|
|
| 2009-05-28 |
Προσποίηση αφίρεσης cruft: %s
|
|
| ~ |
Logging to syslog cannot be set up.
|
|
| 2009-05-28 |
Η πρόσβαση στο syslog δεν μπορεί να εδρεωθεί
|
|
| ~ |
Make the 'cleanup' command remove all packages, if none are given on the command line.
|
|
| 2009-05-28 |
Κάντε την 'cleanup' εντολή να αφαιρέσει όλα τα πακέτα, αν δεν έχει δοθεί κανένα στην γραμμή εντολών
|
|
| ~ |
Ignored: %s
|
|
| 2009-05-28 |
Αγνοημένο: %s
|
|
| ~ |
Essential package %s is missing. There may be problems with apt sources.list or Packages files may be missing?
|
|
| 2009-05-28 |
'Ενα απαραίτητο αρχείο %s λείπει. Μπορεί να υπάρξουν προβλήματα μετο αρχείο apt sources.list ή πακέτα αρχείων ενδέχεται να λείπουν.
|
|
| 31. |
removable
|
|
| 2009-05-28 |
Αφαιρέσιμο
|
|
| 53. |
The 'relatime' mount option is missing for filesystem mounted at %s
|
|
| 2009-05-28 |
Η επιλογή προσάρτησης 'realtime' λέιπει για την προσαρτημένη συσκευή στο %s
|
|
| 55. |
Remove landscape-client stub
|
|
| 2009-05-28 |
Αφαίρεση πελάτη landscape stub
|
|
| 56. |
Package is no longer supported: it is no longer in the package archive. (It may also have been installed from an unofficial archive that is no longer available. In that case you may want to keep it.)
|
|
| 2009-05-28 |
Το πακέτο δεν υποστηρίζεται πλέον: Δεν υπάρχει στο αρχείο φακέλων. (Μπορεί επίσης να έχει εγκατασταθεί από ένα μη προτότυπο αρχείο που δεν είναι πλέον διαθέσιμο. Σε αυτή την περίπτωση καλό είναι να το κρατήσετε.)
|
|
