|
|
5.
|
|
|
Remove packages
|
|
|
|
|
Премахване на пакети
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../computerjanitorapp/gtk/dialogs.py:62
|
|
|
6.
|
|
|
Non-package items to remove: %(others)s.
|
|
|
|
|
Обекти за премахване, които не са пакети: %(others)s.
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../computerjanitorapp/gtk/dialogs.py:64
|
|
|
7.
|
|
|
System clean up could not complete. Be sure no other package manager such as Synaptic or Update Manager is running.
|
|
|
|
|
Почистването на системата не успя за завърши. Уверете се, че е пуснат друг мениджър на пакети като Synaptic или Диспечер на обновления.
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../computerjanitorapp/gtk/dialogs.py:114
|
|
|
8.
|
|
|
System clean up failure
|
|
|
|
|
Неуспех при почистване на системата
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../computerjanitorapp/gtk/dialogs.py:122
|
|
|
9.
|
|
|
Package will be <b>removed</b>.
|
|
|
|
|
Пакетът ще бъде <b>премахнат</b>.
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../computerjanitorapp/gtk/ui.py:53
|
|
|
10.
|
|
|
Package will be <b>installed</b>.
|
|
|
|
|
Пакетът ще бъде <b>инсталиран</b>.
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../computerjanitorapp/gtk/ui.py:54
|
|
|
11.
|
|
|
File will be <b>removed</b>.
|
|
|
|
|
Файлът ще бъде <b>премахнат</b>.
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../computerjanitorapp/gtk/ui.py:55
|
|
|
12.
|
|
|
Size: %(bytes)s
|
|
|
XXX barry 2010-08-23: LP: #622720
|
|
|
|
|
Размер: %(bytes)s
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../computerjanitorapp/gtk/ui.py:270
|
|
|
13.
|
|
|
Processing %(cruft)s
|
|
|
XXX barry 2010-08-23: LP: #622720
|
|
|
|
|
Обработка на %(cruft)s
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../computerjanitorapp/gtk/ui.py:354
|
|
|
14.
|
|
|
Computer Janitor
|
|
|
|
|
Почистване на ненужни данни
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../computerjanitorapp/gtk/ui.py:478 ../data/ComputerJanitor.ui.h:8
../data/computer-janitor-gtk.desktop.in.h:1
|
