Browsing Haitian; Haitian Creole translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Haitian; Haitian Creole guidelines.
918 of 741 results
9.
Minimize
(no translation yet)
Located in ../gtk/gnome/compiz-window-manager.c:431
10.
Raise
(no translation yet)
Located in ../gtk/gnome/compiz-window-manager.c:432
11.
Lower
(no translation yet)
Located in ../gtk/gnome/compiz-window-manager.c:433
12.
Window Menu
(no translation yet)
Located in ../gtk/window-decorator/events.c:265 ../metadata/core.xml.in.h:68
13.
Action to take when scrolling the mouse wheel on a window title bar.
(no translation yet)
Located in ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:6
14.
Blur type
(no translation yet)
Located in ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:1
15.
Metacity theme active window opacity
(no translation yet)
Located in ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:11
16.
Metacity theme active window opacity shade
(no translation yet)
Located in ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:13
17.
Metacity theme opacity
(no translation yet)
Located in ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:7
18.
Metacity theme opacity shade
(no translation yet)
Located in ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:9
918 of 741 results

This translation is managed by Haitian Creole (kreyòl Ayisyen), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.