Translations by stavros daliakopoulos
stavros daliakopoulos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
71. |
Focus blur windows
|
|
2011-04-27 |
Παράθυρα με θόλωμα εστίασης
|
|
85. |
Windows that should be affected by focus blur
|
|
2011-04-27 |
Παράθυρα που πρέπει να επηρεαστούν απο το θόλωμα εστίασης
|
|
204. |
If available use compression for textures converted from images
|
|
2011-04-27 |
Εάν είναι διαθέσιμη να γίνει χρήση συμπίεσης για υφές που μετατράπηκαν από εικόνες
|
|
247. |
Texture Compression
|
|
2011-04-27 |
Συμπίεση υφής
|
|
248. |
Texture Filter
|
|
2011-04-27 |
Φίλτρο Υφής
|
|
249. |
Texture filtering
|
|
2011-04-27 |
Φιλτράρισμα υφής
|
|
320. |
Allow mipmaps to be generated for decoration textures
|
|
2011-04-27 |
Επιτρέπει στα mipmaps να δημιουργούνται για υφές διακόσμησης
|
|
459. |
Use output device of focussed window
|
|
2011-04-27 |
Χρήση συσκευής εξόδου του εστιασμένου παραθύρου
|
|
650. |
Application Switcher
|
|
2011-04-27 |
Εναλλάκτης εφαρμογών
|
|
654. |
Distance desktop should be zoom out while switching windows
|
|
2011-04-27 |
Η απόσταση της επιφάνειας εργασίας πρέπει να ζουμαριστεί έξω ενώ εναλλάσσονται τα παράθυρα
|
|
661. |
Popup switcher if not visible and select next window
|
|
2011-04-27 |
Ανάδυση εναλλάκτη αν δεν είναι ορατός και επιλογή επόμενου παραθύρου
|
|
662. |
Popup switcher if not visible and select next window out of all windows
|
|
2011-04-27 |
Ανάδυση εναλλάκτη αν δεν είναι ορατός και επιλογή επόμενου παραθύρου ανάμεσα από όλα τα παράθυρα
|
|
663. |
Popup switcher if not visible and select previous window
|
|
2011-04-27 |
Ανάδυση εναλλάκτη αν δεν είναι ορατός και επιλογή προηγούμενου παραθύρου
|
|
664. |
Popup switcher if not visible and select previous window out of all windows
|
|
2011-04-27 |
Ανάδυση εναλλάκτη αν δεν είναι ορατός και επιλογή προηγούμενου παραθύρου ανάμεσα από όλα τα παράθυρα
|
|
669. |
Rotate to the selected window while switching
|
|
2011-04-27 |
Περιστροφή στο επιλεγμένο παράθυρο κατά την εναλλαγή
|
|
676. |
Switcher speed
|
|
2011-04-27 |
Ταχύτητα εναλλάκτη
|
|
677. |
Switcher timestep
|
|
2011-04-27 |
Χρονικό βήμα εναλλάκτη
|
|
678. |
Switcher windows
|
|
2011-04-27 |
Εναλλάκτης παραθύρων
|
|
679. |
Windows that should be shown in switcher
|
|
2011-04-27 |
Παράθυρα που πρέπει να εμφανίζονται στον εναλλάκτη
|