|
|
4.
|
|
|
_Deselect All
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/checkbox-gtk.ui.h:8
|
|
|
5.
|
|
|
_No
|
|
|
|
|
නැත (_N)
|
|
Translated and reviewed by
Thambaru Wijesekara
|
|
|
|
Located in
../gtk/checkbox-gtk.ui.h:4
|
|
|
6.
|
|
|
_Previous
|
|
|
|
|
පෙර (_P)
|
|
Translated and reviewed by
Thambaru Wijesekara
|
|
|
|
Located in
../gtk/checkbox-gtk.ui.h:9
|
|
|
7.
|
|
|
_Select All
|
|
|
|
|
සියල්ල තෝරන්න (_S)
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
../gtk/checkbox-gtk.ui.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
_Skip this test
|
|
|
|
|
මෙම පරික්ෂාව මඟහරින්න (_S)
|
|
Translated by
Venura S.A Abeysinghe Achchige Don
|
|
Reviewed by
chandpriyankara
|
|
|
|
Located in
../gtk/checkbox-gtk.ui.h:5
|
|
|
9.
|
|
|
_Test
|
|
|
|
|
පරික්ෂාව (_T)
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
../gtk/checkbox-gtk.ui.h:2 ../checkbox_gtk/gtk_interface.py:561
|
|
|
10.
|
|
|
_Yes
|
|
|
|
|
ඔව් (_Y)
|
|
Translated and reviewed by
Thambaru Wijesekara
|
|
|
|
Located in
../gtk/checkbox-gtk.ui.h:3
|
|
|
11.
|
|
|
Test and report system information
|
|
|
|
|
පද්ධති තොරතුරු පරික්ෂාව සහ රපෝර්තු කිරීම
|
|
Translated by
Venura S.A Abeysinghe Achchige Don
|
|
Reviewed by
chandpriyankara
|
|
|
|
Located in
../gtk/checkbox-gtk.desktop.in.h:2
|
|
|
12.
|
|
|
Detecting your sound device(s):
|
|
|
description
|
|
|
|
|
ඔබේ ශබ්ද උපාංග(ය) හඳුනාගනිමින්:
|
|
Translated and reviewed by
Thambaru Wijesekara
|
|
|
|
Located in
../jobs/audio.txt.in:7
|
|
|
13.
|
|
|
$output
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/audio.txt.in:7 ../jobs/graphics.txt.in:113 ../jobs/memory.txt.in:4
../jobs/networking.txt.in:5 ../jobs/optical.txt.in:8 ../jobs/usb.txt.in:12
|
