Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

312 of 993 results
3.
Error querying for keywords.
Fel vid fråga efter nyckelord.
Translated by Daniel Nylander on 2010-01-29
Located in ../src/brasero-search.c:414
4.
Previous Results
Föregående resultat
Translated by Daniel Nylander on 2008-12-25
Located in ../src/brasero-search.c:867
5.
Next Results
Nästa resultat
Translated by Daniel Nylander on 2008-12-25
Located in ../src/brasero-search.c:888
6.
Files
Filer
Translated by Daniel Nylander on 2008-02-21
Located in ../src/brasero-data-disc.c:2336 ../src/brasero-file-filtered.c:256
7.
Description
Beskrivning
Translated by Daniel Nylander on 2008-02-21
Located in ../src/brasero-data-disc.c:2364
8.
All files
Alla filer
Translated by Daniel Nylander on 2008-02-21
Located in ../libbrasero-burn/brasero-src-image.c:444 ../nautilus/nautilus-burn-bar.c:236 ../src/brasero-file-chooser.c:350 ../src/brasero-project.c:2225 ../src/brasero-project-name.c:162
9.
Number of results displayed
Antal visade resultat
Translated by Daniel Nylander on 2008-02-21
Located in ../src/brasero-search.c:1045
10.
Open the specified project
Öppna angivet projekt
Translated by Daniel Nylander on 2008-02-21
Located in ../src/brasero-cli.c:70
11.
PROJECT
PROJEKT
Translated by Daniel Nylander on 2008-02-21
Located in ../src/brasero-cli.c:71
12.
Open the specified playlist as an audio project
Öppna angiven spellista som ett ljudprojekt
Translated by Daniel Nylander on 2008-08-26
Located in ../src/brasero-cli.c:76
312 of 993 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Daniel Nylander, Dennis Gren, Mattias Ohlsson, Mikael Carlsson, Nikke.