Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

110 of 21 results
26.
Force Brasero to display the project selection page
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-cli.c:114
31.
Don't connect to an already-running instance
(no translation yet)
Located in ../src/brasero-cli.c:134
179.
Do you want to replace the disc and continue?
(no translation yet)
Located in ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1133
180.
The currently inserted disc could not be blanked.
(no translation yet)
Located in ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1134
528.
Burning flags to be used
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:32
529.
Contains the absolute path of the directory that was last browsed for images to burn
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:21
532.
Contains the path to the directory where brasero should store temporary files. If that value is empty, the default directory set for glib will be used.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:7
547.
The priority value for the plugin
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:30
551.
This value represents the burning flags that were used in such a context the last time.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:33
552.
This value represents the speed that was used in such a context the last time.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:35
110 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan, Breizh, Denis, Luke Yelavich, Robert Ancell, michel.