|
|
1.
|
|
|
%s: no archive symbol table (run ranlib)
|
|
|
|
|
%s: arşiv simge tablosu yok (ranlib'i çalıştırın)
|
|
Translated and reviewed by
Yigit Ates
|
|
|
|
Located in
archive.cc:232
|
|
|
2.
|
|
|
%s: bad archive symbol table names
|
|
|
|
|
%s: yanlış arşiv simge tablosu adları
|
|
Translated and reviewed by
Yigit Ates
|
|
|
|
Located in
archive.cc:324
|
|
|
3.
|
|
|
%s: malformed archive header at %zu
|
|
|
|
|
%s: %zu'da kusurlu arşiv başlığı
|
|
Translated and reviewed by
Burak Yucesoy
|
|
|
|
Located in
archive.cc:356
|
|
|
4.
|
|
|
%s: malformed archive header size at %zu
|
|
|
|
|
%s: %zu'da kusurlu arşiv başlık boyutu
|
|
Translated and reviewed by
Burak Yucesoy
|
|
|
|
Located in
archive.cc:376
|
|
|
5.
|
|
|
%s: malformed archive header name at %zu
|
|
|
|
|
%s: %zu'da kusurlu arşiv başlık adı
|
|
Translated and reviewed by
Burak Yucesoy
|
|
|
|
Located in
archive.cc:387
|
|
|
6.
|
|
|
%s: bad extended name index at %zu
|
|
|
|
|
%s: %zu'da kötü genişletilmiş isim dizin numarası
|
|
Translated and reviewed by
Burak Yucesoy
|
|
|
|
Located in
archive.cc:423
|
|
|
7.
|
|
|
%s: bad extended name entry at header %zu
|
|
|
|
|
%s: %zu'da kötü genişletilmiş isim girdisi
|
|
Translated and reviewed by
Burak Yucesoy
|
|
|
|
Located in
archive.cc:433
|
|
|
8.
|
|
|
%s: short archive header at %zu
|
|
|
|
|
%s: %zu'da kısa arşiv başlığı
|
|
Translated and reviewed by
Burak Yucesoy
|
|
|
|
Located in
archive.cc:530
|
|
|
9.
|
|
|
%s: member at %zu is not an ELF object
|
|
|
|
|
%s: %zu'daki üye bir ELF nesnesi değil
|
|
Translated and reviewed by
Burak Yucesoy
|
|
|
|
Located in
archive.cc:723
|
|
|
10.
|
|
|
%s: archive libraries: %u
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: arşiv kütüphaneleri: %u
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
archive.cc:1086
|
