Translations by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 39 of 39 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
OK
|
|
| 2008-08-11 |
Validar
|
|
| 2008-08-11 |
Validar
|
|
| 2008-08-11 |
Validar
|
|
| 15. |
Invalid address
|
|
| 2008-08-11 |
Adreça invalida
|
|
| 17. |
Too many clients
|
|
| 2008-08-11 |
Tròp de clients
|
|
| 18. |
Too many objects
|
|
| 2008-08-11 |
Tròp d'objèctes
|
|
| 19. |
Too many entries
|
|
| 2008-08-11 |
Tròp de dintradas
|
|
| 2008-08-11 |
Tròp de dintradas
|
|
| 2008-08-11 |
Tròp de dintradas
|
|
| 22. |
Invalid operation
|
|
| 2008-08-11 |
Operacion invalida
|
|
| 31. |
Not found
|
|
| 2008-08-11 |
Pas trobat
|
|
| 32. |
Invalid configuration
|
|
| 2008-08-11 |
Configuracion invalida
|
|
| 50. |
Not supported
|
|
| 2008-08-11 |
Pas compatible
|
|
| 2008-08-11 |
Pas compatible
|
|
| 2008-08-11 |
Pas compatible
|
|
| 51. |
Not permitted
|
|
| 2008-08-11 |
Pas permes
|
|
| 2008-08-11 |
Pas permes
|
|
| 2008-08-11 |
Pas permes
|
|
| 52. |
Invalid argument
|
|
| 2008-08-11 |
Argument invalid
|
|
| 53. |
Is empty
|
|
| 2008-08-11 |
Es void
|
|
| 100. |
Failed to create browser for %s: %s
|
|
| 2008-08-11 |
Impossible d'apondre lo navigador per %s : %s
|
|
| 2008-08-11 |
Impossible d'apondre lo navigador per %s : %s
|
|
| 2008-08-11 |
Impossible d'apondre lo navigador per %s : %s
|
|
| 105. |
Initializing...
|
|
| 2008-08-11 |
Inicializacion...
|
|
| 107. |
Name
|
|
| 2008-08-11 |
Nom
|
|
| 108. |
Type
|
|
| 2008-08-11 |
Tipe
|
|
| 109. |
_Domain...
|
|
| 2008-08-11 |
_Domeni...
|
|
| 111. |
Too many arguments
|
|
| 2008-08-11 |
Tròp d'arguments
|
|
| 113. |
Desktop
|
|
| 2008-08-11 |
Burèu
|
|
| 114. |
Terminal
|
|
| 2008-08-11 |
Terminal
|
|
| 119. |
Canceled.
|
|
| 2008-08-11 |
Anullat.
|
|
| 143. |
Too few arguments
|
|
| 2008-08-11 |
Tròp pauc d'arguments
|
|
| 2008-08-11 |
Tròp pauc d'arguments
|
|
| 2008-08-11 |
Tròp pauc d'arguments
|
|
| 149. |
Failed to add address: %s
|
|
| 2008-08-11 |
Impossible d'apondre l'adreça %s
|
|
| 2008-08-11 |
Impossible d'apondre l'adreça %s
|
|
| 2008-08-11 |
Impossible d'apondre l'adreça %s
|
|
| 150. |
Failed to add service: %s
|
|
| 2008-08-11 |
Impossible d'apondre lo servidor %s
|
|
| 2008-08-11 |
Impossible d'apondre lo servidor %s
|
|
