|
|
1.
|
|
|
Enable CORBA-based AT-SPI infrastructure
|
|
|
|
|
CORBA ベースの AT-SPI インフラストラクチャを有効にする
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
../at-spi.schemas.in.h:3
|
|
|
2.
|
|
|
GTK+ modules for accessibility support
|
|
|
|
|
アクセシビリティをサポートする GTK+ のモジュール
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../at-spi.schemas.in.h:1
|
|
|
3.
|
|
|
In combination with /desktop/gnome/interface/accessibility, this key is needed to enable the CORBA-based AT-SPI infrastructure if the CORBA-based AT-SPI infrastructure has been relocated. It is ignored if the CORBA-based AT-SPI infrastructure has not been relocated.
|
|
|
|
|
/desktop/gnome/interface/accessibility と組み合わせで、CORBA をベースとした AT-SPI のインフラストラクチャが移転した時、このキーは CORBA をベースとした AT-SPI インフラストラクチャを有効にするのに必要です。CORBA をベースとした AT-SPI インフラストラクチャが移転してない場合は無視されます。
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
../at-spi.schemas.in.h:4
|
|
|
4.
|
|
|
This key determines the GTK+ modules to load for accessibility support.
|
|
|
|
|
アクセシビリティをサポートするために実行時に読み込む GTK+ のモジュール名を指定します。
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../at-spi.schemas.in.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
AT-SPI Registry
|
|
|
|
|
AT-SPI のレジストリ
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../registryd/Accessibility_Registry.server.in.in.h:1
|
|
|
6.
|
|
|
Accessibility Registry
|
|
|
|
|
アクセシビリティのレジストリです
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../registryd/Accessibility_Registry.server.in.in.h:2
|
|
|
7.
|
|
|
AT SPI Registry
|
|
|
|
|
AT-SPI のレジストリ
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
../registryd/at-spi-registryd.desktop.in.in.in.h:1
|
