|
|
1.
|
|
|
Enable CORBA-based AT-SPI infrastructure
|
|
|
|
|
Ενεργοποίηση της βασισμένη σε CORBA υποδομή AT-SPI
|
|
Translated by
nikolaosx1
|
|
|
|
Located in
../at-spi.schemas.in.h:3
|
|
|
2.
|
|
|
GTK+ modules for accessibility support
|
|
|
|
|
Αρθρώματα GTK+ για υποστήριξη προσιτότητας
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../at-spi.schemas.in.h:1
|
|
|
3.
|
|
|
In combination with /desktop/gnome/interface/accessibility, this key is needed to enable the CORBA-based AT-SPI infrastructure if the CORBA-based AT-SPI infrastructure has been relocated. It is ignored if the CORBA-based AT-SPI infrastructure has not been relocated.
|
|
|
|
|
Σε συνδυασμό με το /desktop/gnome/interface/accessibility, αυτό το κλειδί είναι απαραίτητο για την ενεργοποίηση της , βασισμένης σε CORBA, υποδομής AT-SPI εάν η βασισμένη σε CORBA, υποδομή AT-SPI έχει μεταφερθεί σε νέα θέση. Θα αγνοηθεί εάν η βασισμένη σε CORBA υποδομή AT-SPI δεν έχει μετακινηθεί.
|
|
Translated by
nikolaosx1
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "In combination with /desktop/gnome/interface/accessibility, this key is "
| "needed to enable the CORBA-based AT-SPI infrastructure. Otherwise, the D-"
| "Bus AT-SPI infrastructure will be used."
|
|
Located in
../at-spi.schemas.in.h:4
|
|
|
4.
|
|
|
This key determines the GTK+ modules to load for accessibility support.
|
|
|
|
|
Αυτό το κλειδί καθορίζει τα αρθρώματα GTK+ που θα φορτωθούν για την υποστήριξη προσιτότητας.
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../at-spi.schemas.in.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
AT-SPI Registry
|
|
|
|
|
Μητρώο AT-SPI
|
|
Translated and reviewed by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../registryd/Accessibility_Registry.server.in.in.h:1
|
|
|
6.
|
|
|
Accessibility Registry
|
|
|
|
|
Μητρώο προσιτότητας
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
../registryd/Accessibility_Registry.server.in.in.h:2
|
|
|
7.
|
|
|
AT SPI Registry
|
|
|
|
|
Μητρώο AT SPI
|
|
Translated by
nikolaosx1
|
|
|
|
|
| msgid "AT-SPI Registry"
|
|
Located in
../registryd/at-spi-registryd.desktop.in.in.in.h:1
|
