Translations by Morten Bo Johansen

Morten Bo Johansen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

116 of 16 results
132.
E: The clean command takes no arguments
2018-01-04
E: kommandoen "clean" tager ingen parametre
135.
E: The autoclean command takes no arguments
2018-01-04
E: kommandoen "autoclean" tager ingen parametre
139.
Unexpected pattern argument following "keep-all"
2018-01-04
Uventet parameter til mønster efter "keep-all"
146.
extract-cache-entries: at least one argument is required (the directory to which to write files).
2018-01-04
extract-cache-entries: mindst et parameter er påkrævet (kataloget som filer skal skrives til).
368.
Conflicts
2018-01-04
Er i konflikt med
380.
E: The update command takes no arguments
2018-01-04
E: Kommandoen "update" tager ingen parametre
438.
%s: this command requires at least one argument (the package to query).
2018-01-04
%s: denne kommando kræver mindst ét parameter (pakken der spørges til).
808.
%d package is broken
%d packages are broken.
2018-01-04
%d brudt pakke
%d brudte pakker
848.
Packages being deleted due to unsatisfied dependencies These packages are being deleted because one or more of their dependencies is no longer available, or because another package conflicts with them.
2018-01-04
Pakker som vil blive slettet pga. brudte afhængigheder Disse pakker vil blive slettet fordi en eller flere af deres afhængigheder ikke længere er opfyldt, eller fordi en anden pakke er i konflikt med dem.
885.
%s conflicts with %s
2018-01-04
%s er i konflikt med %s
1055.
-o requires an argument of the form key=value, got %s
2018-01-04
-o kræver et parameter på formen tast=værdi, fik %s
1237.
make_package_view: bad argument!
2018-01-04
make_package_view: forkert parameter!
1243.
conflicts with
2018-01-04
er i konflikt med
1276.
The following packages depend on the currently installed version of %B%s%b (%B%s%b), or conflict with the version it will be %s to (%B%s%b), and will be broken if it is %s.
2018-01-04
Følgende pakker afhænger af den aktuelt installerede version af %B%s%b (%B%s%b), eller er i konflikt med versionen den vil blive %s til (%B%s%b), og de vil blive brudt hvis de bliver %s.
1277.
The following packages conflict with version %B%s%b of %B%s%b, and will be broken if it is %s.
2018-01-04
Følgende pakker er i konflikt med version %B%s%b af %B%s%b og vil blive brudte hvis den bliver %s.
1286.
%s conflicts with %s [provided by %s %s]
2018-01-04
%s er i konflikt med %s [givet af %s %s]