Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.

These translations are shared with Aptdaemon trunk series template aptdaemon.

11 of 1 result
119.
There seems to be a programming error in aptdaemon, the software that allows you to install/remove software and to perform other package management related tasks. Please report this error at http://launchpad.net/aptdaemon/+filebug and retry.
Похоже в коде приложения aptdaemon есть ошибка, это программа, которая позволяет устанавливать/удалять приложения и выполнять прочие задачи, связанные с управлением пакетами. Пожалуйста, сообщите об этой ошибке на http://launchpad.net/aptdaemon/+filebug и повторите снова.
Translated and reviewed by Simplehuman on 2011-03-18
In upstream:
Похоже в коде приложения aptdaemon есть ошибка, программы, которая позволяет устанавливать/удалять приложения и выполнять прочие задачи, связанные с управлением пакетами. Сообщите об этой ошибке на http://launchpad.net/aptdaemon/+filebug и повторите снова.
Suggested by Foster "Forst" Snowhill on 2010-07-26
Located in ../aptdaemon/enums.py:442
11 of 1 result

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AgentGuk, AleX, Aleksandr Kuznetsov, Andrey Bachmaga, Andrey Skvortsov, Arsa Chernikov, AsstZD, Dmitri Konoplev, Eugene Roskin, Foster "Forst" Snowhill, Igor Zubarev, Nikita, Oleg Koptev, Pavel, Roman Kalashnikov, Seofil, Sergey Sedov, Serghei Zagorinyak, Simplehuman, Spector, Usmanov Maksim, jmb_kz, vasilisc.