|
|
188.
|
|
|
_Replace
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Erstatt
|
|
|
Norwegian Bokmal
aptdaemon in Ubuntu Maverick package "aptdaemon"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
E_rstatt
|
|
|
Norwegian Bokmal
aptdaemon in Ubuntu Maverick package "aptdaemon" by
Kjartan Maraas
|
|
|
_Overskriv
|
|
|
Norwegian Bokmal
aptdaemon in Ubuntu Maverick package "aptdaemon" by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtk3widgets.py:1083
|
|
|
189.
|
|
|
_Details
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Detaljer
|
|
|
Norwegian Bokmal
aptdaemon in Ubuntu Maverick package "aptdaemon"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
_Informasjon
|
|
|
Norwegian Bokmal
aptdaemon in Ubuntu Maverick package "aptdaemon" by
Brage
|
|
|
Detaljer
|
|
|
Norwegian Bokmal
aptdaemon in Ubuntu Maverick package "aptdaemon" by
raskall
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/gtk3widgets.py:1186
|
|
|
193.
|
|
|
Running post-installation trigger %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is the name of a package
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kjører etter-installasjonsutløser %s
|
|
|
Norwegian Bokmal
aptdaemon in Ubuntu Maverick package "aptdaemon"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:546
|
|
|
196.
|
|
|
Downloading %s
|
|
|
|
Downloading %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Laster ned %s
|
|
|
Norwegian Bokmal
aptdaemon in Ubuntu Maverick package "aptdaemon"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Downloading %s
|
|
|
Norwegian Bokmal
aptdaemon in Ubuntu Maverick package "aptdaemon"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/progress.py:201
|
