|
|
104.
|
|
|
Adding software source failed
|
|
|
|
|
सॉफ्टवेअर स्त्रोत जमा करणे अयशस्वी झाले
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:394
|
|
|
105.
|
|
|
Enabling component of the distribution failed
|
|
|
|
|
वितरण घटक सक्षम करणे अयशस्वी झाले
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:395
|
|
|
106.
|
|
|
Check your Internet connection.
|
|
|
|
|
आपले इंटरनेट कनेक्शन तपासा.
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:404 ../aptdaemon/enums.py:405
|
|
|
107.
|
|
|
Check if you are using third party repositories. If so disable them, since they are a common source of problems. 
Furthermore run the following command in a Terminal: apt-get install -f |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
आपण तृतीय पक्षीय रेपॉजिटरी वापरत असाल तर पहा. समस्यांचे एक सामान्य स्रोत असल्यामुळे असे असेल, तर त्यांना अक्षम करा.
शिवाय टर्मिनल मध्ये खालील आदेश चालवा: apt-get install -f |
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:406
|
|
|
108.
|
|
|
The selected file may not be a GPG key file or it might be corrupt.
|
|
|
|
|
निवडलेली फाईल GPG किल्ली फाईल नाही किंवा ती खराब झालेली आहे.
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:411
|
|
|
109.
|
|
|
The selected key couldn't be removed. Check that you provided a valid fingerprint.
|
|
|
|
|
निवडलेली कळ काढली जाऊ शकली नाही. आपण एक वैध फिंगरप्रिंट प्रदान केले याची खात्री करा.
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:413
|
|
|
110.
|
|
|
Check if you are currently running another software management tool, e.g. Synaptic or aptitude. Only one tool is allowed to make changes at a time.
|
|
|
|
|
आपण सध्या दुसरे सॉफ्टवेअर व्यवस्थापन साधन चालवत आहात का ते तपासा, उदाहरणार्थ, Synaptic किंवा ॲप्टिट्यूड. फक्त एका साधनाला एका वेळी बदल करण्याची परवानगी आहे.
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:415
|
|
|
111.
|
|
|
This is a serious problem. Try again later. If this problem appears again, please report an error to the developers.
|
|
|
|
|
हे एक गंभीर समस्या आहे. पुन्हा प्रयत्न करा. ही समस्या पुन्हा दिसत असेल तर, विकसकांसाठी एक त्रुटी तक्रार करा.
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:418
|
|
|
112.
|
|
|
Check the spelling of the package name, and that the appropriate repository is enabled.
|
|
|
|
|
संकुल नाव शब्दलेखन तपासा, आणि योग्य रेपॉजिटरी सक्षम आहे हे ठरवा.
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:421
|
|
|
113.
|
|
|
There isn't any need for an update.
|
|
|
|
|
कोणत्याही अद्यतनांची गरज नाही.
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:423
|
