Translations by Andri Thorlacius

Andri Thorlacius has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
3.
Cancel the task of another user
2012-12-26
Hætta við aðgerð frá öðrum notanda
4.
Change software repository
2012-12-26
Breyta hugbúnaðar uppruna
5.
Install or remove packages
2012-12-26
Setja upp eða fjarlægja pakka
11.
To install or remove software, you need to authenticate.
2012-12-26
Til að setja upp eða fjarlægja pakka, þarft þú að auðkenna þig.
14.
To install this package, you need to authenticate.
2012-12-26
Til að setja upp þennan pakka, þarft þú að auðkenna þig.
16.
To update the software catalog, you need to authenticate.
2012-12-26
Til að uppfæra hugbúnaðar vörulistann, þarft þú að auðkenna þig.