Translations by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Mikel Pascual Aldabaldetreku has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Couldn't find task %s
|
|
2007-01-06 |
Ezin izan da ataza hau aurkitu: %s
|
|
~ |
The following packages were automatically installed and are no longer required:
|
|
2007-01-06 |
Pakete hauek automatikoki instalatuak izan ziren, baina jadanik ez dira beharrezkoak:
|
|
13. |
Total Desc/File relations:
|
|
2007-01-06 |
Deskripzio/fitxategi erlazioak guztira:
|
|
32. |
%s %s for %s compiled on %s %s
|
|
2007-08-13 |
%s %s konpilatuta '%s'-rako eta '%s %s'-n
|
|
75. |
%s has no source override entry
|
|
2007-01-06 |
%s -k ez dauka hobetsitako iturri kode sarrerarik
|
|
76. |
%s has no binary override entry either
|
|
2007-01-06 |
%s -k ez dauka hobetsitako sarrera binariorik
|
|
179. |
We are not supposed to delete stuff, can't start AutoRemover
|
|
2007-01-06 |
Ez genuke ezer ezabatu beharko; ez da AutoRemover hasieratuko
|
|
182. |
Use 'apt-get autoremove' to remove them.
|
|
2007-01-06 |
ezabatu nahi badituzu, 'apt-get autoremove' erabil ezazu
|
|
183. |
Hmm, seems like the AutoRemover destroyed something which really
shouldn't happen. Please file a bug report against apt.
|
|
2007-01-06 |
Hmm, badirudi AutoRemover-ek zerbait deuseztu duela, nahiz eta horrek ez
lukeen gertatu beharko. Mesedez, apt-ren errore honi buruzko txosten bat bidali.
|
|
185. |
Internal Error, AutoRemover broke stuff
|
|
2007-01-06 |
Barne Errorea, AutoRemover-ek zerbait apurtu du
|
|
203. |
NOTICE: '%s' packaging is maintained in the '%s' version control system at:
%s
|
|
2007-08-13 |
OHARTU: '%s' paketea '%s' bertsio-kontrol sisteman dago mantendua:
%s
|