Ubuntu
apport package

Browsing French (Canada) translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “apport”
  3. French (Canada) (fr_CA)
  4. Browsing French (Canada) translation
7 of 155 results First • • • Last
7.
Your computer does not have enough free memory to automatically analyze the problem and send a report to the developers.
Votre ordinateur n’a pas assez de mémoire libre pour analyser automatiquement le problème et envoyer un relevé aux développeurs.
Translated and reviewed by AO
Suggestions:
Votre ordinateur ne possède pas suffisamment de mémoire libre pour analyser automatiquement le problème et envoyer un rapport aux développeurs.
French apport in Ubuntu Maverick package "apport" by Bruno
Located in ../apport/ui.py:454
7 of 155 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.