Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
413 of 4395 results
4.
ACE compression/uncompression tool
ACE සම්පීඩන/අසම්පීඩන මෙවලම
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද on 2011-06-29
Located in ../menu-data-additional/ace.desktop.in.h:2
5.
Bazaar Version Control System
බසාර් අනුවාද පාලන පද්ධතිය
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද on 2011-06-29
Located in ../menu-data-additional/bzr.desktop.in.h:1
6.
Easy to use distributed version control system
භාවිතයට පහසු බෙදාහැරි අනුවාද පාලක පද්ධතිය
Translated by Thambaru Wijesekara on 2012-02-24
Reviewed by පසිඳු කාවින්ද on 2012-05-04
Located in ../menu-data-additional/bzr.desktop.in.h:2
7.
Advanced Desktop Effects Settings (ccsm)
(no translation yet)
Located in ../menu-data-additional/ccsm.desktop.in.h:1
8.
Configure Compiz with CompizConfig
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../menu-data-additional/ccsm.desktop.in.h:2
9.
ATI binary X.Org driver
ATI ද්විසම X.Org ධාවකය
Translated and reviewed by Thambaru Wijesekara on 2012-02-24
Located in ../menu-data-additional/fglrx-driver.desktop.in.h:1
10.
Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards
නවතම ATI ග්‍රාෆික කාඩ්පත් සමඟ OpenGL හී වඩා යහපත් දෘඩාංග ත්වරණය
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද on 2012-05-06
Located in ../menu-data-additional/fglrx-driver.desktop.in.h:2
11.
Adobe Flash plugin
ඇඩෝබ් ෆ්ලෑෂ් ප්ලගීනය
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද on 2011-06-29
Located in ../menu-data-additional/flashplugin-installer.desktop.in.h:2
12.
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
මොසිල්ලා සඳහා වූ ඇඩෝබ් ෆ්ලෑෂ් ප්ලගීනය ස්ථාපකය
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද on 2011-06-29
Located in ../menu-data-additional/flashplugin-installer.desktop.in.h:1
13.
Gnome Office
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ග්නෝම් ඔෆිස්
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද on 2011-06-29
Located in ../menu-data-additional/gnome-office.desktop.in.h:1
413 of 4395 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Thambaru Wijesekara, පසිඳු කාවින්ද.