|
|
10.
|
|
|
Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards
|
|
|
|
|
Жаңа ATI графикалық карталарындағы оңтайландырылған аппараттық OpenGL
|
|
Translated by
Nick Becker
|
|
Reviewed by
Murat Käribay
|
|
|
|
Located in
../menu-data-additional/fglrx-driver.desktop.in.h:2
|
|
|
11.
|
|
|
Adobe Flash plugin
|
|
|
|
|
Adobe Flash кеңейтуі
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../menu-data-additional/flashplugin-installer.desktop.in.h:2
|
|
|
12.
|
|
|
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
|
|
|
|
|
Mozilla үшін Adobe Flash кеңейту орнатушы
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../menu-data-additional/flashplugin-installer.desktop.in.h:1
|
|
|
13.
|
|
|
Gnome Office
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Gnome Office пакеті
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../menu-data-additional/gnome-office.desktop.in.h:1
|
|
|
14.
|
|
|
This is a set of applications labeled the "GNOME Office suite".
|
|
|
|
|
Бұл "GNOME офистік пакет" қосымшалар жинағы.
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../menu-data-additional/gnome-office.desktop.in.h:2
|
|
|
15.
|
|
|
Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool
|
|
|
|
|
Сөздік, Диск қолданылуын талдаушы, Журналдар файлдарын қарау құралы, Іздеу құралы
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../menu-data-additional/gnome-utils.desktop.in.h:2
|
|
|
16.
|
|
|
GNOME Desktop Utilities
|
|
|
|
|
GNOME жұмыс үстелінің құралдары
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../menu-data-additional/gnome-utils.desktop.in.h:1
|
|
|
17.
|
|
|
Gnome Partition Editor
|
|
|
|
|
Gnome диск бөлімдер өзгерту құралы
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../menu-data-additional/gparted.desktop.in.h:1
|
|
|
18.
|
|
|
Edit text files
|
|
|
|
|
Мәтіндік файлдарды өзгерту
|
|
Translated and reviewed by
Murat Käribay
|
|
|
|
Located in
../menu-data/gedit:gedit.desktop.in.h:1
../menu-data/jedit:jedit.desktop.in.h:2
../menu-data/pluma:pluma.desktop.in.h:2
../menu-data/vim-common:vim.desktop.in.h:2
../menu-data/vim-gui-common:gvim.desktop.in.h:2
|
|
|
19.
|
|
|
GVim Text Editor
|
|
|
|
|
GVim мәтіндің редактор
|
|
Translated and reviewed by
jmb_kz
|
|
|
|
Located in
../menu-data/vim-gui-common:gvim.desktop.in.h:2
|
