Translations by Sveinn í Felli

Sveinn í Felli has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 4438 results
~
MPlayer Media Player
2016-01-18
MPlayer margmiðlunarspilari
~
Presentation
2015-07-02
Kynning
~
K-3D
2015-07-02
K-3D
~
gThumb Image Viewer
2015-07-02
gThumb myndaskoðari
~
Video DVD Production
2015-07-02
Gerð DVD mynddiska
~
GParted Partition Editor
2015-07-02
GNOME disksneiðaritill
~
Psi
2015-07-02
Psi
~
DVD Styler
2015-07-02
DVD Styler
~
Preferred Applications
2015-06-10
Sjálfgefin forrit
~
A tool for managing Creative Nomad/Zen Jukeboxes and Dell DJs
2015-06-10
Tól til að sýsla með Creative Nomad/Zen glymskratta og Dell DJ-a
~
Spreadsheet
2015-06-10
Töflureiknir
~
Gnomad 2
2015-06-10
Gnomad 2
~
Meld Diff Viewer
2015-06-10
Meld diff skoðari
~
Presentation
2015-06-10
Impress framsetning
~
Banshee
2011-08-15
Banshee
~
3D modeling and animation
2010-08-27
Gerð líkana og hreyfimynda í þrívídd
~
kbluetooth
2010-08-10
kbluetooth
~
KDE Bluetooth
2010-08-10
KDE Blátönn
~
Menu Updating Tool
2010-08-10
Uppfærslutól valmynda
~
KDE Linux infrared remote control server.
2010-08-10
KDE Linux innrauða fjarstýringarstjórnborðið
~
Gnome Crystal Crystalline Structures Viewer
2010-05-20
~
Hugin panorama creator
2010-05-20
~
3D modeling and animation
2010-05-20
~
Gaupol Subtitle Editor
2010-05-20
~
Lighting is the Mozilla Calendar extension for Thunderbird based on sunbird - the Mozilla Standalone Calendar application.
2010-05-20
~
Manage your downloads
2010-05-20
~
Play a tetris like game with many levels
2010-05-20
~
Codecs to play Dirac video streams
2010-05-20
~
LiveHTTPHeaders extension for Firefox
2010-05-20
~
Sun Java 6.0 Plugin
2010-05-20
~
K-3D
2010-05-20
~
KSimus Circuit Simulator
2010-05-20
~
Simulate and visualize digital electronic circuits
2010-05-20
~
Graphic client using peercast P2P streaming network and gnome interface.
2010-05-20
~
Gnomoradio Music Player
2010-05-20
~
Komparator
2010-05-20
~
Read CHM files
2010-05-20
~
Advertisement blocking extension
2010-05-20
~
XSane Image Scanner
2010-05-20
~
Set your touchpad preferences
2010-05-20
~
An audio converter and CD ripper
2010-05-20
~
CHM Viewer
2010-05-20
~
Geekast
2010-05-20
~
Cuyo
2010-05-20
~
Chatzilla
2010-05-20
~
GStreamer Dirac video plugin
2010-05-20
~
Lightning extension for Thunderbird
2010-05-20
~
BatMon
2010-05-20
BatMon
~
Adds information about the HTTP headers to Firefox
2010-05-20
~
Powerful web devlopment extension
2010-05-20