Browsing Catalan (Valencian) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
3847 of 4395 results
38.
Optimized hardware acceleration of OpenGL with older nvidia graphic cards
Acceleració per maquinari optimitzada per a l'OpenGL amb targetes gràfiques d'NVidia
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-additional/nvidia-driver-96.desktop.in.h:2
39.
Full-featured office productivity suite
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Paquet ofimàtic de productivitat complet
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-additional/ooo-meta.desktop.in.h:1
40.
OpenOffice.org Office Suite
Paquet ofimàtic OpenOffice.org
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-additional/ooo-meta.desktop.in.h:2
41.
Open ClipArt
Open ClipArt
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-additional/openclipart.desktop.in.h:1
42.
This is a collection of free ClipArt
Col·lecció d'il·lustracions lliure
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-additional/openclipart.desktop.in.h:2
43.
Off-the-Record Messaging plugin for pidgin
Connector de missatgeria confidencial per al Pidgin
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-additional/pidgin-otr.desktop.in.h:2
44.
Pidgin Internet Messenger Off-the-Record Plugin
Connector de confidencialitat per al missatger d'Internet Pidgin
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-additional/pidgin-otr.desktop.in.h:1
45.
30 useful plugins for pidgin
30 connectors útils per al Pidgin
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-additional/pidgin-plugin-pack.desktop.in.h:2
46.
Pidgin Internet Messenger Plugin Pack
Paquet de connectors per al missatger d'Internet Pidgin
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-additional/pidgin-plugin-pack.desktop.in.h:1
47.
RAR
RAR
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-additional/rar.desktop.in.h:1
3847 of 4395 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Joan Duran, Sergi Mateo, Siegfried Gevatter.