|
|
4345.
|
|
|
X11 Screencam
|
|
|
|
|
Càmera de pantalla per a l'X11
|
|
Translated by
Joan Duran
|
| In upstream: |
|
Screencam per a l'X11
|
|
|
Suggested by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../menu-data/xvidcap:xvidcap.desktop.in.h:2
|
|
|
4359.
|
|
|
Place phone calls over the Internet
|
|
|
|
|
Feu cridades telefòniques mitjançant Internet
|
|
Translated by
Joan Duran
|
| In upstream: |
|
Feu trucades telefòniques mitjançant Internet
|
|
|
Suggested by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../menu-data/yate-qt4:yate-qt4.desktop.in.h:2
|
|
|
4370.
|
|
|
Translate words or sentences using an online translation service
|
|
|
|
|
Traduïu paraules o frases mitjançant un servei de traducció en línia
|
|
Translated by
Joan Duran
|
| In upstream: |
|
Traducció de paraules o frases a través d'un sistema de traducció en línia
|
|
|
Suggested by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../menu-data/youtranslate:youtranslate.desktop.in.h:2
|
|
|
4387.
|
|
|
Edit text files "wiki style"
|
|
|
|
|
Editeu fitxers de text «a l'estil wiki»
|
|
Translated by
Joan Duran
|
| In upstream: |
|
Editeu fitxers de text a l'estil wiki
|
|
|
Suggested by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../menu-data/zim:zim.desktop.in.h:2
|
|
|
4394.
|
|
|
LV2 synths host for JACK
|
|
|
|
|
Servidor de síntesi LV2 per a JACK
|
|
Translated by
Joan Duran
|
| In upstream: |
|
Amfitrió de síntesis LV2 per a JACK
|
|
|
Suggested by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../menu-data/zynjacku:zynjacku.desktop.in.h:2
|
