Browsing Catalan (Valencian) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
5766 of 4395 results
57.
Commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)
Aplicacions utilitzades habitualment amb copyright restringit (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-additional/xubuntu-restricted-extras.desktop.in.h:1
58.
Xubuntu restricted extras
Programari restrictiu addicional del Xubuntu
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-additional/xubuntu-restricted-extras.desktop.in.h:2
59.
Codecs to play
Còdecs de reproducció
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-bad.desktop.in.h:1
60.
GStreamer plugins for aac, xvid, mpeg2, faad
Connectors del GStreamer per als formats aac, xvid, mpeg2, faad
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-bad-multiverse.desktop.in.h:2
61.
GStreamer plugins for mms, wavpack, quicktime, musepack
Connectors del GStreamer per als formats mms, wavpack, quicktime, musepack
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-bad.desktop.in.h:2
62.
Codecs to play mpeg, divx, mpeg4, ac3, wmv and asf files
Còdecs per a reproduir fitxers mpeg, divx, mpeg4, ac3, wmv i asf
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-ffmpeg.desktop.in.h:1
63.
GStreamer ffmpeg video plugin
Connector de vídeo ffmpeg del GStreamer
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-ffmpeg.desktop.in.h:2
64.
Codecs to play mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC-3, DVD (without encryption)
Còdecs per a reproduir mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC-3, DVD (sense encriptar)
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-ugly.desktop.in.h:1
65.
GStreamer extra plugins
Connectors addicionals del GStreamer
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-ugly.desktop.in.h:2
66.
A sidebar extension for Firefox
Una extensió de barra lateral per al Firefox
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-xul-extensions/all-in-one-sidebar.desktop.in.h:1
5766 of 4395 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Joan Duran, Sergi Mateo, Siegfried Gevatter.