Browsing Catalan (Valencian) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
43814390 of 4395 results
4381.
Study The Quran
Estudieu l'Alcorà
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data/zekr:zekr.desktop.in.h:2
4382.
Zekr
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Zekr
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data/zekr:zekr.desktop.in.h:1
4383.
A cross-platform GUI for the Nmap Security Scanner.
Una interfície gràfica d'usuari multi-plataforma per a l'escanejador de seguretat Nmap
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data/zenmap:zenmap.desktop.in.h:2
4384.
Zenmap
Zenmap
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data/zenmap:zenmap.desktop.in.h:1
4385.
Feature Phone UI
Interfície d'usuari del telèfon amb funcionalitats
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data/zhone:zhone.desktop.in.h:2
4386.
Zhone
Zhone
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data/zhone:zhone.desktop.in.h:1
4387.
Edit text files "wiki style"
Editeu fitxers de text «a l'estil wiki»
Translated by Joan Duran on 2011-04-19
In upstream:
Editeu fitxers de text a l'estil wiki
Suggested by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data/zim:zim.desktop.in.h:2
4388.
Zim Desktop Wiki
Wiki d'escriptori Zim
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data/zim:zim.desktop.in.h:1
4389.
Play Super Nintendo (SNES) games
Jugueu a jocs de la Super Nintendo (SNES)
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data/zsnes:zsnes.desktop.in.h:2
4390.
ZSNES Emulator
Emulador ZSNES
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data/zsnes:zsnes.desktop.in.h:1
43814390 of 4395 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Joan Duran, Sergi Mateo, Siegfried Gevatter.