Browsing Catalan (Valencian) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
2736 of 4395 results
27.
Meta-package for the Lightweight X11 Desktop Environment
Meta paquet per a l'entorn de l'escriptori lleuger X11
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-additional/lxde.desktop.in.h:2
28.
MySQL Client
Client de la MySQL
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-additional/mysql-client.desktop.in.h:1
29.
MySQL Server
Servidor de la MySQL
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-additional/mysql-server.desktop.in.h:1
30.
Add items to the Nautilus popup menu
Afegiu elements al menú emergent del Nautilus
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-additional/nact.desktop.in.h:1
31.
Nautilus Actions Configuration
Configuració de les accions del Nautilus
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-additional/nact.desktop.in.h:2
32.
Network Manager
Gestor de xarxes
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-additional/nm-applet.desktop.in.h:1
33.
Network Manager applet
Miniaplicació del gestor de xarxes
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-additional/nm-applet.desktop.in.h:2
34.
NVidia binary X.Org driver ('version 173' driver)
Controlador binari X.Org d'NVidia (versió 173)
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-additional/nvidia-driver-173.desktop.in.h:1
35.
Optimized hardware acceleration of OpenGL with nvidia graphic cards
Acceleració per maquinari optimitzada per a l'OpenGL amb targetes gràfiques d'NVidia
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-additional/nvidia-driver-173.desktop.in.h:2 ../menu-data-additional/nvidia-driver-185.desktop.in.h:2
36.
NVidia binary X.Org driver ('version 185' driver)
Controlador binari d'NVidia per a l'X.Org (versió 185)
Translated and reviewed by David Planella on 2011-01-24
Located in ../menu-data-additional/nvidia-driver-185.desktop.in.h:1
2736 of 4395 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Joan Duran, Sergi Mateo, Siegfried Gevatter.