Translations by Removed by request
Removed by request has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Mp3tunes Service Config
|
|
| 2010-04-12 |
Mp3tunes-dienstinstellingen
|
|
| ~ |
A service that integrates last.fm functionality into Amarok
|
|
| 2010-04-12 |
Een dienst die last-fm-functionaliteit mogelijk maakt in Amarok
|
|
| ~ |
Browse and listen to the music stored in your mp3tunes account
|
|
| 2010-04-12 |
Muziek op uw mp3tunes-account beluisteren en inzien
|
|
| ~ |
Mp3tunes
|
|
| 2010-04-12 |
Mp3tunes
|
|
| ~ |
Media Devices
|
|
| 2010-02-16 |
Media-apparaten
|
|
| 1. |
Play Audio CD with Amarok
|
|
| 2010-02-16 |
Audio-cd afspelen met Amarok
|
|
| 2. |
Amarok
|
|
| 2010-02-16 |
Amarok
|
|
| 3. |
Audio Player
|
|
| 2010-02-16 |
Muziekspeler
|
|
| 4. |
Amarok - Rediscover Your Music!
|
|
| 2010-02-16 |
Amarok - herontdek uw muziek!
|
|
| 6. |
Amarok
|
|
| 2010-02-16 |
Amarok
|
|
| 8. |
Append & Play
|
|
| 2010-02-16 |
Toevoegen en afspelen
|
|
| 9. |
Queue Track
|
|
| 2010-02-16 |
Track in wachtrij plaatsen
|
|
| 11. |
Albums
|
|
| 2010-02-16 |
Albums
|
|
| 12. |
Current Track
|
|
| 2010-02-16 |
Huidige track
|
|
| 13. |
Info
|
|
| 2010-02-16 |
Info
|
|
| 15. |
Lyrics
|
|
| 2010-02-16 |
Songteksten
|
|
| 16. |
Photos
|
|
| 2010-02-16 |
Foto's
|
|
| 19. |
Songkick
|
|
| 2010-02-16 |
Songkick
|
|
| 20. |
Videoclip
|
|
| 2010-02-16 |
Videoclip
|
|
| 21. |
Wikipedia
|
|
| 2010-02-16 |
Wikipedia
|
|
| 22. |
Context
|
|
| 2010-02-16 |
Context
|
|
| 23. |
A containment for the Amarok Context
|
|
| 2010-02-16 |
Een houder voor de Amarok Context
|
|
| 24. |
Vertical Context Containment
|
|
| 2010-02-16 |
Verticale context-houder
|
|
| 25. |
A vertical containment for the Amarok Context
|
|
| 2010-02-16 |
Een verticale houder voor de Amarok-context
|
|
| 26. |
Current Info Data Engine
|
|
| 2010-04-12 |
Data-engine Huidige track
|
|
| 27. |
Info Data Engine
|
|
| 2010-04-12 |
Data-engine Info
|
|
| 29. |
Lyrics Data Engine
|
|
| 2010-04-12 |
Data-engine Liedteksten
|
|
| 30. |
Photos Data Engine
|
|
| 2010-04-12 |
Data-engine Foto's
|
|
| 32. |
Songkick Data Engine
|
|
| 2010-04-12 |
Data-engine Songkick
|
|
| 33. |
Video Clip Data Engine
|
|
| 2010-04-12 |
Data-engine Videoclip
|
|
| 34. |
Wikipedia Data Engine
|
|
| 2010-04-12 |
Data-engine Wikipedia
|
|
| 35. |
Amarok JavaScript Applet
|
|
| 2010-04-12 |
Amarok-JavaScript-applet
|
|
| 36. |
Native Amarok applet written in JavaScript
|
|
| 2010-04-12 |
Amarok-applet geschreven in JavaScript
|
|
| 37. |
Amarok JavaScript Runner
|
|
| 2010-04-12 |
Amarok JavaScript-runner
|
|
| 38. |
Plasma Animation Engine
|
|
| 2010-02-16 |
Plasma-animatie-engine
|
|
| 39. |
Plasma applet container and background painter
|
|
| 2010-02-16 |
Container voor plasma-applets en achtergrondinvulling
|
|
| 40. |
Amarok Context applet
|
|
| 2010-04-12 |
Amarok context-applet
|
|
| 41. |
Amarok Data Engine
|
|
| 2010-04-12 |
Amarok data-engine
|
|
| 42. |
Amarok Data Engine
|
|
| 2010-04-12 |
Amarok data-engine
|
|
| 43. |
AudioCd Collection
|
|
| 2010-02-16 |
Audio-cd-collectie
|
|
| 47. |
Media Device Collection
|
|
| 2010-02-16 |
Media-apparaatverzameling
|
|
| 48. |
Media Device collection plugin for Amarok
|
|
| 2010-02-16 |
Media-apparaatverzamelingsplug-in voor Amarok
|
|
| 49. |
Nepomuk Collection
|
|
| 2010-02-16 |
Nepomuk-verzameling
|
|
| 56. |
MySQLe Collection
|
|
| 2010-02-16 |
MySQLe-verzameling
|
|
| 57. |
Collection plugin for Amarok
|
|
| 2010-02-16 |
Verzamelingsplug-in voor Amarok
|
|
| 58. |
MySQLServer Collection
|
|
| 2010-02-16 |
MySQLServer-verzameling
|
|
| 59. |
Universal Mass Storage Collection
|
|
| 2010-02-16 |
Universele massa-opslagverzameling
|
|
| 60. |
Amarok
|
|
| 2010-02-16 |
Amarok
|
|
| 61. |
Track Change
|
|
| 2010-02-16 |
Nieuwe track
|
|
| 62. |
Amarok changed to a new track
|
|
| 2010-02-16 |
Amarok is een nieuwe track aan het afspelen
|
|
